Finde einfache und günstige Rezepte mit Luft. Ideal für Mittagessen, Abendessen oder Meal-Prep.
undefined
undefined
Scharf-saure Tintenfischringe nach thailändischer Art sind ein pikantes Gericht mit kurz blanchierten, abgekühlten und mit einer duftenden Chili-Kräuter-Sauce verfeinerten Tintenfischringen. Die Sauce besteht aus grünen und roten Chilischoten, Zwiebeln, Korianderwurzeln, Minzblättern und Knoblauch und wird mit Sojasauce, Fischsauce, Sesamöl, Salz, Zucker und dem Saft einer halben Limette abgeschmeckt. Zum Schluss wird der Tintenfisch mit Zitronenscheiben beträufelt, was ihm eine frische Zitrusnote verleiht.
undefined
Ein großzügiger Stapel knuspriger, goldbrauner Pommes frites bildet die Basis dieses herzhaften und unglaublich sättigenden Gerichts. Geschmolzener Käse überzieht jedes einzelne Stück und bildet eine cremige, zartschmelzende Schicht, die perfekt mit dem würzigen Geschmack des Hackfleischs harmoniert. Saftige Tomaten sorgen für einen frischen, pikanten Kontrast. Jeder Bissen bietet eine Mischung aus Knusprigkeit, Cremigkeit, Würze und Wärme – ein wohltuender, geschmacksintensiver Snack, von dem man einfach nicht genug bekommen kann. Ideal zum Teilen oder für den Genuss ganz allein, wenn man Lust auf etwas Leckeres, Unordentliches und Besonderes hat.
Meeresschnecken werden geputzt und kurz blanchiert, anschließend in einer duftenden, würzigen Tontopfsauce aus Ingwer, Knoblauch, Zwiebeln, getrockneten Chilischoten, scharfer Bohnenpaste und Chu-Hou-Paste gegart. Sojasauce und Austernsauce verleihen dem Gericht eine tiefe, herzhafte Note, während weißer Pfeffer für eine angenehme Schärfe sorgt. Der Abgang ist ein wahres Geschmackserlebnis: Huatiao-Wein, Reiswein und ein Schuss Roséwein ergeben ein kräftiges, wärmendes Meeresfrüchtegericht in Restaurantqualität mit einer reichhaltigen, glänzenden Sauce – garniert mit frischen roten Chilischoten und Frühlingszwiebeln für einen frischen Farbtupfer.
Eine moderne Version von Rindfleisch-Rendang, die die Köstlichkeit traditioneller Rendang-Gewürze mit einer weichen, reichhaltigen Textur verbindet. Das Fleisch wird so lange gegart, bis die Gewürze vollständig eingezogen sind. Eine cremige Creme verleiht dem Gericht eine subtile Note und das frische Aroma von Basilikum und Limettenblättern rundet das Gericht ab. Das Ergebnis: Rendang mit herzhaften Nuancen, duftenden Aromen und einem Genusserlebnis bei jedem Bissen – perfekt als besondere Leckerei für die ganze Familie.
undefined
Stellen Sie sich eine dampfende Pfanne vor, die auf Ihren Tisch kommt – die Luft ist erfüllt vom Zischen und der Wärme. In der Mitte ruht lockerer Reis unter einem Stückchen Butter, während dünne Rindfleischstreifen am Rand anbraten und karamellisieren. Beim Umrühren nimmt der Reis eine glänzende Schicht herzhafter Sauce auf, die sich mit süßem Mais und dem leichten Knacken von Frühlingszwiebeln vermischt. Das Ergebnis ist ein herzhaftes, wohltuendes Gericht, das vor Hitze knistert – rauchiges Rindfleisch, buttriger Reis und duftender Pfeffer verschmelzen zu einer harmonischen Geschmackskomposition. Perfekt für ein schnelles Abendessen unter der Woche, das sich dennoch genussvoll und unkompliziert anfühlt: ein einfaches Gericht mit einer eindrucksvollen Präsentation, das direkt aus der Pfanne wärmt.
Gebratener Schweinebauch mit Cashewnüssen und schwarzem Pfeffer bietet eine verlockende Mischung aus herzhaften, würzigen und knackigen Aromen. Saftige, goldbraune Schweinebauchstücke harmonieren harmonisch mit knackigen Cashewnüssen und bilden einen perfekten Texturkontrast. Die duftende schwarze Pfeffersauce verleiht jedem Bissen einen warmen, würzigen Geschmack, während die süß-salzige Note orientalischer Gewürze für Tiefe sorgt. Dieses Gericht ist nicht nur ein Gaumenschmaus, sondern bietet mit jedem Bissen ein reichhaltiges, warmes und unvergessliches kulinarisches Erlebnis.
Während des Frühlingsfestes, wenn sich viele Menschen versammeln und es eisig kalt ist, bin ich zu faul, am Herd zu stehen. Jedes Mal greife ich auf diesen großen Topf Lammrippcheneintopf nach kantonesischer Art zurück. Ein halbes Kilo Fleisch reicht für etwa zwanzig Personen, ist unkompliziert und macht einen tollen Eindruck. Er erntet immer begeisterte Kritiken! Die Lammrippchen werden so lange geschmort, bis sie zart sind und sich vom Knochen lösen – unglaublich aromatisch. Die in Soße getränkte Tofuhaut ist weich und dennoch bissfest. Die Karotten sind süß und erfrischend, und die Wasserkastanien mit Zuckerrohr sorgen für eine erfrischende Note. Jeder Bissen ist ein authentischer und reichhaltiger Genuss der kantonesischen Küche. Der Topf köchelt vor sich hin, der Duft erfüllt die Luft – einfach berauschend! Auch ernährungsphysiologisch ist er ein Genuss. Lammrippchen sind reich an Eiweiß und Eisen, hervorragend zur Blutbildung und wärmend. Engelwurz und Engelwurz neutralisieren den strengen Geruch, verstärken das Aroma und wärmen den Körper. Weißdorn mildert die Schwere des Gerichts und fördert die Verdauung, während Karotten und Wasserkastanien reichlich Vitamine und Ballaststoffe liefern. Dieser Eintopf ist nicht nur ein verlockender Genuss, sondern steckt auch voller nahrhafter und gesundheitsfördernder Eigenschaften. An kalten Tagen wärmt das gemeinsame Essen dieses Eintopfs Körper und Herz. Ein klassisches kantonesisches Gericht, das Genuss und Gesundheit vereint!
Feste Lachsfilets, kurz angebraten, bieten eine angenehme Knusprigkeit und einen reichhaltigen, buttrigen Geschmack. Eine spritzige Limettenglasur – verfeinert mit Knoblauch, Sojasauce und einem Hauch Honig und Austernsauce – umhüllt den Fisch mit einer lebendigen Balance aus Säure, herzhaftem Umami und sanfter Süße. Während die Sauce erwärmt und eindickt, schmiegt sie sich an den Lachs und verleiht ihm zusätzliche Glanz- und Geschmacksnuancen, die den natürlichen Geschmack des Fisches unterstreichen. Jeder Bissen bietet einen faszinierenden Kontrast: zartes Fleisch, spritzige Limettenfrische und eine subtile süß-herzhafte Note. Elegant und zugleich wohltuend – dieses Gericht zelebriert die Verwandlung einfacher Zutaten in ein lebendiges, geschmackvolles Abendessen – perfekt mit einer Schüssel gedämpftem Reis oder frischem Gemüse.
Diese weichgekochten Eier werden nur so lange gekocht, bis das Eigelb schön flüssig ist. Anschließend werden sie in einer süßen Marinade auf Sojabasis mit Mirin und japanischem Kochwein eingelegt – perfekt zu Reis oder auch pur genossen.
Tornado Omurice ist eine beeindruckende Reisschüssel mit einem spektakulären „Tornado“-Omelett – weiche Eier werden mit Milch verquirlt, zu wellenförmigen Falten gebraten und dann auf herzhaftem gebratenem Reis angerichtet. Der Reis wird mit gewürfeltem Steak, Kohl (oder Gemüse Ihrer Wahl), XO-Chilisauce, Sojasauce und dunkler Sojasauce für einen kräftigen Umami-Geschmack angebraten und mit Frühlingszwiebeln für eine frische Note verfeinert.
Kühn und überraschend – der Jahrhundert-Eiersalat verwöhnt Ihre Sinne mit glänzenden Spalten von eingelegtem Ei. Das durchscheinende, geleeartige Eiweiß schimmert um das cremige Eigelb, das eine tiefe, reife Fülle besitzt. Ein frisches, pikantes Dressing aus Knoblauch, Kräutern und einem Hauch von Säure und Gewürzen sorgt für einen erfrischenden Kick, durchbricht die milde Intensität des Eigelbs und verleiht dem Gericht eine lebendige Balance. Jeder Bissen bietet einen faszinierenden Kontrast: das federnde Eiweiß, das seidig-weiche Eigelb, die Würze von aromatischem Knoblauch und Chili und ein Hauch erfrischender Kräuter. Kühl serviert, ist dieser Salat gleichzeitig exotisch und wohltuend – perfekt als elegante Vorspeise, als raffinierte Beilage oder als ungewöhnliche Köstlichkeit für alle, die traditionelle chinesische Aromen modern interpretieren möchten.
undefined
Die knackigen, eingelegten grünen Bohnen treffen auf den herzhaften Geschmack von Hackfleisch, garniert mit roten und grünen Chilischoten. Schon beim Anbraten in der Pfanne erfüllt ein frischer, würziger, säuerlicher und duftender Duft die Luft. Der erste Bissen ist ein wahres Geschmackserlebnis: die knackigen, säuerlichen Bohnen, gefolgt vom salzigen, öligen Aroma des Hackfleischs, dem vollen Geschmack der fermentierten Bohnenpaste und der frischen Schärfe der Chilischoten. Jeder Bissen ist ein wahres Feuerwerk im Mund – ein absoluter „Reiskiller“, der Lust auf zwei oder drei Schüsseln macht. Dieses Gericht ist ein nationaler Favorit und wird traditionell zu Reis serviert! Es ist ein klassisches Hausmannskostgericht aus Hunan und Sichuan und findet sich häufig auf den Tischen dieser Provinzen, Jiangxi und anderer Regionen.
„Links befindet sich die Abteilung für die milde Meeresfrüchtesauce: Schon beim Servieren strömt einem der Duft von Frische entgegen. Der Fisch ist in der süßen Sauce getränkt und so zart, dass er beim Anfassen mit Stäbchen fast wackelt. Mein Kind knabberte sofort am Fischbauch und kaute sogar die in der Sauce getränkten Lotuswurzelscheiben mit einem befriedigenden Knacken. ‚Mama, das ist ja noch besser als im Restaurant!‘ – Die Meeresfrüchtesauce verleiht dem Gemüse eine dezente Süße, leicht, aber keineswegs fad. Mein Kind aß sogar den Reis schneller als sonst. Rechts befindet sich unsere Abteilung für den scharfen Eintopf: Der Duft der Zutaten erfüllt die Küche, sobald die Sauce darüber gegossen wird. Die Fischhaut wird leicht knusprig gegrillt und platzt bei jedem Bissen vor Saft, wenn sie mit dem scharfen Öl bestrichen wird. Selbst die Selleriestangen nehmen das würzige Aroma auf und werden mit der Zeit immer aromatischer. Am Ende bleibt sogar der letzte Rest Sauce am Boden übrig.“ „Aus dem Topf …“ Es musste über Reis gegossen und sauber poliert werden. Sobald der Fischtopf serviert wurde, riefen die Kinder links: „Mmm, der ist so zart!“, während wir rechts jubelten: „Wow, der ist so scharf und lecker!“ Die Trennwand sorgte für einen deutlichen Geschmacksunterschied; manche Stücke waren zart, andere duftend. Selbst das sonst so wählerische Kind verschlang die Lotuswurzelscheiben. Wir benutzten eine spezielle Grillpfanne für Fisch, die direkt erhitzt werden kann. Sobald die Flamme brannte, dampfte und blubberte es, was es unglaublich befriedigend machte, gleichzeitig zu essen und zu kochen – die Kinder links zupften an dem zarten, nach Meeresfrüchten schmeckenden Fisch, während wir rechts die saftigen, würzigen Fischstücke genossen, einen Schluck Wein nahmen, das würzige Aroma sich mit dem Weinduft vermischte und von der Wärme umhüllt war – es war einfach unwiderstehlich! Falls Sie diese spezielle Pfanne nicht besitzen, tut es auch ein kleiner Spirituskocher mit einer normalen Grillpfanne – und schon haben Sie eine herrlich rauchige Atmosphäre. Das Leben ist einfach zu schön!
Bei diesen im Salzmantel gebackenen Garnelen dreht sich alles um die reine Süße der Garnelen, die von einer kräftigen, duftenden Salzkruste umhüllt werden. Grobes Salz wird mit Lorbeerblättern, Sternanis, getrocknetem Ingwer, Sichuanpfeffer, getrockneten Chilischoten (nach Belieben scharf) und einer Prise Zwiebeln verfeinert und mit einem Schuss Hua Tiao-Wein abgerundet – für eine warme, unverwechselbar aromatische Note.
Die Füllung vereint das reichhaltige, milde Aroma von schwarzem Sesampulver, die knackigen Körner von Erdnüssen und Walnüssen und die sanfte Süße von Milchpulver. Die vielfältigen Aromen vermischen sich, und jeder Bissen bietet ein nussiges Knuspern und die Fülle von Sesam – ein süßes, aber nicht zu aufdringliches Erlebnis. Der Teig ist ebenfalls mit schwarzem Sesampulver verfeinert. Nach dem Dämpfen liegt das Aroma von Weizen in der Luft und vermischt sich mit dem verbrannten Aroma von Sesam. Der weiche Teig umhüllt die großzügige Füllung. Ein Bissen ist außen weich und innen duftend. Die Fülle von Sesam, das Knuspern von Nüssen und das Aroma von Milch bilden eine wohltuende Mischung von Nase zu Geschmack. Es ist eine perfekte Fusion aus traditionellem Gebäck und nussigen Aromen, unglaublich lecker. Als ich es bemerkte, war mein Bauch bereits angeschwollen. Der Anblick der Waage ernüchterte mich sofort – aber dann dachte ich: Drei süße, weiche Sesam-Nuss-Snacks gegen eine ordentliche Mahlzeit einzutauschen, ist ein echtes Schnäppchen! Schließlich ist der Teig so zäh und die Füllung so aromatisch, dass es schade wäre, nicht genug zu essen.