Kimbap(韓式紫菜包飯)

Redefining Recipes for the Digital Age
Ingredients
Steps
- Start by cooking the rice in a rice cooker, once done, add in needed ingredients and mix everything thoroughly

- Then, pan fry the shredded carrots in a pan with black sesame oil and salt

- Once it’s softened and cooked, sprinkle some white sesame to the carrots. Reserve aside for later

- To treat the spinach, blanch in boiling water for about 1 minute. Take out and squeeze the spinach to remove excess water

- Season the spinach with listed ingredients. Reserve aside for later

- Then, add in whisked eggs into a pan

- And pan fry into an egg sheet, and cut into thin slices. Reserve aside for later

- After that, pan fry the meat slices, and add in chilli powder and gochujang, followed by sugar, soy sauce, white pepper and rice wine

- Once cooked, reserve on a plate for assembling

- Make sure all ingredients come in handy and well prepped

- Lay a sheet of sushi nori on a sushi mat, make sure the shinier side face down

- And add on a thin layer of rice, leaving the top 3cm clear

- Then, add in all ingredients with appropriate amount

- Roll the nori up to form something like this

- Repeat until all ingredients are used up. I managed to make 4 rolls

- Cut into small pieces

- Serve and enjoy!

Languages
Kimbap (koreanische Algen-Reisrollen) - Deutsch (German) version
Kimbap (rollitos de arroz con algas coreanas) - Español (Spanish) version
Kimbap (rouleaux de riz aux algues coréens) - Français (French) version
Kimbap (gulungan nasi rumput laut Korea) - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Kimbap (involtini di riso e alghe coreani) - Italiana (Italian) version
キムパプ(韓国の海苔巻き) - 日本語 (Japanese) version
김밥 (한국식 김밥) - 한국인 (Korean) version
คิมบับ (ข้าวห่อสาหร่ายเกาหลี) - แบบไทย (Thai) version
Kimbap(韩式紫菜包饭) - 简体中文 (Simplified Chinese) version
Kimbap(韓式紫菜包飯) - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version