Japanese Ginger Pork (Shogayaki)

Shogayaki is a beloved Japanese dish featuring thin slices of pork sautéed in a fragrant ginger-infused sauce. The pork is typically marinated briefly in a mixture of soy sauce, mirin, sake, and freshly grated ginger, then quickly stir-fried until tender. This savory-sweet combination delivers a comforting flavor profile that's both robust and refreshing. Often served with steamed rice and shredded cabbage, Shōgayaki is a staple in Japanese home cooking, appreciated for its simplicity and satisfying taste.
Ingredients
Steps
- Scrap skin off ginger. Finely grate ginger into a bowl.

- Grate garlic and onion (if using) into the bowl

- Mix 1 tablespoon grated ginger, 3 tablespoons soy sauce, 3 tablespoons mirin, 3 tablespoons sake, 2 teaspoons sugar and 1 tablespoon water, stir and set aside

- Cut half an onion, not too thick and not too thin

- Thinly slice a quarter of cabbage

- Soak in water for 2 minutes to remove any bitterness and make it more crisp and fresh

- Drain cabbage and set aside

- Slice pork thinly

- Slash pork slices along the edge and poke on the surface to prevent them from curling when cooked

- Season with pepper, and lightly with salt if pork slices are in the thicker side

- Lightly coat pork slices with potato starch. This will help to lock in juices and sauce stick better to pork slices

- Put 1 tablespoon of oil in pan over medium high heat and add in sliced onion.

- Stir fry onion with pinch of salt until softened and nicely browned. Remove and set aside

- Add 1 tablespoon of oil in pan over medium high heat. Once hot, add pork slices and cook for 1 minute or 2 until slightly brown

- Flip and cook the other side until slightly brown. Do it in 2 batches to avoid overcrowding which may end up steaming the pork instead of a nice sear

- Reduce heat to medium, add back the first batch of pork slices and onion to the pan

- Stir the sauce and pour it into the pan. Let it bubble and simmer for 2 to 3 minutes. Keep flipping the slices so they soak up the sauce. When sauce has thicken, ginger pork is done

- To serve, plate cabbage, pork slices and cherry tomatoes and drizzle sauce over pork slices

- It is also nice to serve with rice and stir fry spinach

- For non pork eaters, I also cooked chicken piece the same way

- And serve chicken pieces with cabbage and cherry tomatoes

Languages
Japanisches Ingwer-Schweinefleisch (Shogayaki) - Deutsch (German) version
Cerdo con jengibre japonés (Shogayaki) - Española (Spanish) version
Porc au gingembre japonais (Shogayaki) - Français (French) version
Babi Jahe Jepang (Shogayaki) - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Maiale allo zenzero giapponese (Shogayaki) - Italiana (Italian) version
生姜焼き - 日本語 (Japanese) version
일본식 생강 돼지고기(쇼가야키) - 한국인 (Korean) version
หมูผัดขิงญี่ปุ่น (โชกายากิ) - แบบไทย (Thai) version
日本姜汁猪肉(生姜烧) - 简体中文 (Simplified Chinese) version
日本薑汁豬肉(生薑燒) - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version