แพนเค้กยี่หร่าและเนื้อสับ


แพนเค้กยี่หร่าและเนื้อสับ
แพนเค้กยี่หร่าและเนื้อสับ

ดูแพนเค้กเนื้อเหล่านี้สิ น่ากินสุดๆ! แต่ละชิ้นกลมๆ สีทองอร่าม และมีรอยไหม้สวยงาม แค่มองก็หิวแล้ว รสชาติยิ่งอร่อยขึ้นไปอีก แป้งที่ขึ้นฟูนุ่มหนึบหนับ ไส้ข้างในอัดแน่นไปด้วยใบเฟนเนลเขียวสับที่ดูสดใหม่ ลองกัดเข้าไปคำเดียว ไส้เนื้อนุ่มชุ่มฉ่ำ กลิ่นหอมของเฟนเนลโชยมาแตะจมูก รสเค็มกำลังดี พอออกจากกระทะใหม่ๆ กลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วร้าน ทานร้อนๆ สักชิ้น แป้งกรอบเล็กน้อย ไส้นุ่มชุ่มฉ่ำ อร่อยจนหยุดกินไม่ได้ เหมาะสำหรับเป็นอาหารเช้าหรือเป็นของว่างประจำวัน!

วัตถุดิบ

ขั้นตอน

  1. ผสมไส้เนื้อ (ไม่จำเป็น) คุณยังสามารถทำตามไส้เนื้อที่คุณชอบได้อีกด้วย
  2. เตรียมน้ำเครื่องเทศ: นำขิงปริมาณพอเหมาะ หั่นเป็นเส้น หั่นต้นหอมเป็นท่อนๆ แล้วล้างพริกไทยดำให้สะอาด ใส่ส่วนผสมทั้งหมดลงในภาชนะ เติมน้ำเดือด 150 กรัม แช่ไว้จนมีกลิ่นหอม แล้วพักไว้ให้เย็นก่อนนำไปใช้
    เตรียมน้ำเครื่องเทศ: นำขิงปริมาณพอเหมาะ หั่นเป็นเส้น หั่นต้นหอมเป็นท่อนๆ แล้วล้างพริกไทยดำให้สะอาด ใส่ส่วนผสมทั้งหมดลงในภาชนะ เติมน้ำเดือด 150 กรัม แช่ไว้จนมีกลิ่นหอม แล้วพักไว้ให้เย็นก่อนนำไปใช้
  3. เตรียมส่วนผสม: ล้างผักชีฝรั่ง สะเด็ดน้ำและสับ
    เตรียมส่วนผสม: ล้างผักชีฝรั่ง สะเด็ดน้ำและสับ เตรียมส่วนผสม: ล้างผักชีฝรั่ง สะเด็ดน้ำและสับ
  4. เตรียมไส้เนื้อสัตว์พื้นฐาน: เติมเกลือ น้ำสต็อกไก่ น้ำตาล ซีอิ๊ว ซอสหอยนางรม และพริกไทยลงในเนื้อหมูสับแล้วผสมให้เข้ากัน
    เตรียมไส้เนื้อสัตว์พื้นฐาน: เติมเกลือ น้ำสต็อกไก่ น้ำตาล ซีอิ๊ว ซอสหอยนางรม และพริกไทยลงในเนื้อหมูสับแล้วผสมให้เข้ากัน เตรียมไส้เนื้อสัตว์พื้นฐาน: เติมเกลือ น้ำสต็อกไก่ น้ำตาล ซีอิ๊ว ซอสหอยนางรม และพริกไทยลงในเนื้อหมูสับแล้วผสมให้เข้ากัน
  5. เติมขิงที่เย็นแล้วและน้ำต้นหอมลงในไส้เนื้อพื้นฐานเป็น 3 รอบ คนอย่างแรงในทิศทางเดียวกันจนกระทั่งไส้เนื้อแน่นและเนียน
    เติมขิงที่เย็นแล้วและน้ำต้นหอมลงในไส้เนื้อพื้นฐานเป็น 3 รอบ คนอย่างแรงในทิศทางเดียวกันจนกระทั่งไส้เนื้อแน่นและเนียน
  6. ใส่แป้ง: ใส่แป้งข้าวโพด 15 กรัมลงในไส้เนื้อแล้วคนให้เข้ากัน
    ใส่แป้ง: ใส่แป้งข้าวโพด 15 กรัมลงในไส้เนื้อแล้วคนให้เข้ากัน
  7. ผสมยี่หร่า: ใส่ยี่หร่าสับลงในเนื้อสับและคนต่อไปจนกว่าเนื้อจะแน่นพอที่จะยึดตะเกียบได้
    ผสมยี่หร่า: ใส่ยี่หร่าสับลงในเนื้อสับและคนต่อไปจนกว่าเนื้อจะแน่นพอที่จะยึดตะเกียบได้ ผสมยี่หร่า: ใส่ยี่หร่าสับลงในเนื้อสับและคนต่อไปจนกว่าเนื้อจะแน่นพอที่จะยึดตะเกียบได้
  8. เติมน้ำมันงา 30 กรัมลงในไส้แล้วคลุกเคล้าให้เข้ากัน วิธีนี้จะช่วยกักเก็บความชื้นไว้ เนื่องจากไส้มีน้ำมาก ควรแช่เย็นไว้ 2 ชั่วโมงเพื่อให้ห่อได้สะดวกยิ่งขึ้น
    เติมน้ำมันงา 30 กรัมลงในไส้แล้วคลุกเคล้าให้เข้ากัน วิธีนี้จะช่วยกักเก็บความชื้นไว้ เนื่องจากไส้มีน้ำมาก ควรแช่เย็นไว้ 2 ชั่วโมงเพื่อให้ห่อได้สะดวกยิ่งขึ้น เติมน้ำมันงา 30 กรัมลงในไส้แล้วคลุกเคล้าให้เข้ากัน วิธีนี้จะช่วยกักเก็บความชื้นไว้ เนื่องจากไส้มีน้ำมาก ควรแช่เย็นไว้ 2 ชั่วโมงเพื่อให้ห่อได้สะดวกยิ่งขึ้น เติมน้ำมันงา 30 กรัมลงในไส้แล้วคลุกเคล้าให้เข้ากัน วิธีนี้จะช่วยกักเก็บความชื้นไว้ เนื่องจากไส้มีน้ำมาก ควรแช่เย็นไว้ 2 ชั่วโมงเพื่อให้ห่อได้สะดวกยิ่งขึ้น
  9. ไม่มีเส้นก๋วยเตี๋ยว
  10. ใส่แป้ง น้ำ และเกลือลงในชาม ผสมให้เข้ากัน เมื่อแป้งจับตัวเป็นก้อน (ใช้ตะเกียบแทนมือ เพราะจะติด) เติมน้ำมันอีก 1 ช้อนโต๊ะ คนต่อจนแป้งเนียน พักแป้งไว้ 2 ชั่วโมง
    ใส่แป้ง น้ำ และเกลือลงในชาม ผสมให้เข้ากัน เมื่อแป้งจับตัวเป็นก้อน (ใช้ตะเกียบแทนมือ เพราะจะติด) เติมน้ำมันอีก 1 ช้อนโต๊ะ คนต่อจนแป้งเนียน พักแป้งไว้ 2 ชั่วโมง ใส่แป้ง น้ำ และเกลือลงในชาม ผสมให้เข้ากัน เมื่อแป้งจับตัวเป็นก้อน (ใช้ตะเกียบแทนมือ เพราะจะติด) เติมน้ำมันอีก 1 ช้อนโต๊ะ คนต่อจนแป้งเนียน พักแป้งไว้ 2 ชั่วโมง
  11. สวมถุงมือ ฉีดน้ำมันเล็กน้อยที่มือของคุณ จับแป้งจากขอบหม้อไปตรงกลาง อย่าจับโดยตรงจากตรงกลาง
    สวมถุงมือ ฉีดน้ำมันเล็กน้อยที่มือของคุณ จับแป้งจากขอบหม้อไปตรงกลาง อย่าจับโดยตรงจากตรงกลาง สวมถุงมือ ฉีดน้ำมันเล็กน้อยที่มือของคุณ จับแป้งจากขอบหม้อไปตรงกลาง อย่าจับโดยตรงจากตรงกลาง
  12. แบ่งแป้งออกเป็นหลายส่วนเท่าๆ กัน สูตรนี้สามารถแบ่งเป็นก้อนแป้งดิบ 9 ก้อน
    แบ่งแป้งออกเป็นหลายส่วนเท่าๆ กัน สูตรนี้สามารถแบ่งเป็นก้อนแป้งดิบ 9 ก้อน
  13. ไส้: ดึงแป้งขึ้นมาด้วยมือ เพราะแป้งจะยืดได้ดีและไม่ขาด ยืดแป้งให้บาง วางไส้ไว้ตรงกลาง แล้วปิดด้านบนเหมือนขนมปัง บีบแป้งให้แน่นแล้ววางคว่ำหน้าลง
    ไส้: ดึงแป้งขึ้นมาด้วยมือ เพราะแป้งจะยืดได้ดีและไม่ขาด ยืดแป้งให้บาง วางไส้ไว้ตรงกลาง แล้วปิดด้านบนเหมือนขนมปัง บีบแป้งให้แน่นแล้ววางคว่ำหน้าลง
  14. เวอร์ชันแป้ง
  15. ใส่แป้ง น้ำ เกลือ และยีสต์ที่จำเป็นสำหรับขนมปังลงในชาม คนให้เข้ากันแล้วนวดให้เป็นแป้งหยาบ เติมน้ำมันถั่วลิสงหนึ่งช้อน นวดต่อไปจนเนียนประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ คลุมด้วยพลาสติกแรป และหมักที่อุณหภูมิ 28 องศาจนกระทั่งมีขนาดใหญ่ขึ้น 1.5-2 เท่า
    ใส่แป้ง น้ำ เกลือ และยีสต์ที่จำเป็นสำหรับขนมปังลงในชาม คนให้เข้ากันแล้วนวดให้เป็นแป้งหยาบ เติมน้ำมันถั่วลิสงหนึ่งช้อน นวดต่อไปจนเนียนประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ คลุมด้วยพลาสติกแรป และหมักที่อุณหภูมิ 28 องศาจนกระทั่งมีขนาดใหญ่ขึ้น 1.5-2 เท่า ใส่แป้ง น้ำ เกลือ และยีสต์ที่จำเป็นสำหรับขนมปังลงในชาม คนให้เข้ากันแล้วนวดให้เป็นแป้งหยาบ เติมน้ำมันถั่วลิสงหนึ่งช้อน นวดต่อไปจนเนียนประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ คลุมด้วยพลาสติกแรป และหมักที่อุณหภูมิ 28 องศาจนกระทั่งมีขนาดใหญ่ขึ้น 1.5-2 เท่า ใส่แป้ง น้ำ เกลือ และยีสต์ที่จำเป็นสำหรับขนมปังลงในชาม คนให้เข้ากันแล้วนวดให้เป็นแป้งหยาบ เติมน้ำมันถั่วลิสงหนึ่งช้อน นวดต่อไปจนเนียนประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ คลุมด้วยพลาสติกแรป และหมักที่อุณหภูมิ 28 องศาจนกระทั่งมีขนาดใหญ่ขึ้น 1.5-2 เท่า
  16. ฉีดน้ำมันเล็กน้อยบนพื้นผิวสำหรับทำงานและถุงมือ นำแป้งที่หมักแล้วออกมา แบ่งแป้งออกเป็น 5 ก้อน ใช้ไม้คลึงแป้งคลึงแป้งให้บาง ใส่ไส้ลงไป ปิดด้านบนเหมือนขนมปัง โดยให้ด้านบนคว่ำลง จากนั้นทำให้บางลงเล็กน้อย พักไว้ 20-30 นาทีเพื่อให้แป้งขึ้นฟูอีกครั้ง
    ฉีดน้ำมันเล็กน้อยบนพื้นผิวสำหรับทำงานและถุงมือ นำแป้งที่หมักแล้วออกมา แบ่งแป้งออกเป็น 5 ก้อน ใช้ไม้คลึงแป้งคลึงแป้งให้บาง ใส่ไส้ลงไป ปิดด้านบนเหมือนขนมปัง โดยให้ด้านบนคว่ำลง จากนั้นทำให้บางลงเล็กน้อย พักไว้ 20-30 นาทีเพื่อให้แป้งขึ้นฟูอีกครั้ง ฉีดน้ำมันเล็กน้อยบนพื้นผิวสำหรับทำงานและถุงมือ นำแป้งที่หมักแล้วออกมา แบ่งแป้งออกเป็น 5 ก้อน ใช้ไม้คลึงแป้งคลึงแป้งให้บาง ใส่ไส้ลงไป ปิดด้านบนเหมือนขนมปัง โดยให้ด้านบนคว่ำลง จากนั้นทำให้บางลงเล็กน้อย พักไว้ 20-30 นาทีเพื่อให้แป้งขึ้นฟูอีกครั้ง ฉีดน้ำมันเล็กน้อยบนพื้นผิวสำหรับทำงานและถุงมือ นำแป้งที่หมักแล้วออกมา แบ่งแป้งออกเป็น 5 ก้อน ใช้ไม้คลึงแป้งคลึงแป้งให้บาง ใส่ไส้ลงไป ปิดด้านบนเหมือนขนมปัง โดยให้ด้านบนคว่ำลง จากนั้นทำให้บางลงเล็กน้อย พักไว้ 20-30 นาทีเพื่อให้แป้งขึ้นฟูอีกครั้ง ฉีดน้ำมันเล็กน้อยบนพื้นผิวสำหรับทำงานและถุงมือ นำแป้งที่หมักแล้วออกมา แบ่งแป้งออกเป็น 5 ก้อน ใช้ไม้คลึงแป้งคลึงแป้งให้บาง ใส่ไส้ลงไป ปิดด้านบนเหมือนขนมปัง โดยให้ด้านบนคว่ำลง จากนั้นทำให้บางลงเล็กน้อย พักไว้ 20-30 นาทีเพื่อให้แป้งขึ้นฟูอีกครั้ง ฉีดน้ำมันเล็กน้อยบนพื้นผิวสำหรับทำงานและถุงมือ นำแป้งที่หมักแล้วออกมา แบ่งแป้งออกเป็น 5 ก้อน ใช้ไม้คลึงแป้งคลึงแป้งให้บาง ใส่ไส้ลงไป ปิดด้านบนเหมือนขนมปัง โดยให้ด้านบนคว่ำลง จากนั้นทำให้บางลงเล็กน้อย พักไว้ 20-30 นาทีเพื่อให้แป้งขึ้นฟูอีกครั้ง
  17. แพนเค้ก
  18. เตรียมหม้อพร้อมฝาปิดและใส่น้ำมันพืชลงไปให้เต็มหม้อ วางแพนเค้กลงในหม้อ (หรือจะใส่แพนเค้กลงไปทันทีหลังจากห่อแล้วก็ได้) ทอดโดยให้ตะเข็บคว่ำลงด้านละประมาณ 1 นาที เมื่อแพนเค้กเริ่มเซ็ตตัวเล็กน้อย ให้พลิกกลับด้าน อย่ารอให้แพนเค้กแข็ง มิฉะนั้นแพนเค้กจะแห้ง
    เตรียมหม้อพร้อมฝาปิดและใส่น้ำมันพืชลงไปให้เต็มหม้อ วางแพนเค้กลงในหม้อ (หรือจะใส่แพนเค้กลงไปทันทีหลังจากห่อแล้วก็ได้) ทอดโดยให้ตะเข็บคว่ำลงด้านละประมาณ 1 นาที เมื่อแพนเค้กเริ่มเซ็ตตัวเล็กน้อย ให้พลิกกลับด้าน อย่ารอให้แพนเค้กแข็ง มิฉะนั้นแพนเค้กจะแห้ง เตรียมหม้อพร้อมฝาปิดและใส่น้ำมันพืชลงไปให้เต็มหม้อ วางแพนเค้กลงในหม้อ (หรือจะใส่แพนเค้กลงไปทันทีหลังจากห่อแล้วก็ได้) ทอดโดยให้ตะเข็บคว่ำลงด้านละประมาณ 1 นาที เมื่อแพนเค้กเริ่มเซ็ตตัวเล็กน้อย ให้พลิกกลับด้าน อย่ารอให้แพนเค้กแข็ง มิฉะนั้นแพนเค้กจะแห้ง
  19. เตรียมหม้อพร้อมฝาปิดและเทน้ำมันพืชลงในหม้อในปริมาณที่พอเหมาะ ตักแพนเค้กใส่หม้อ (หรือจะใส่ทันทีหลังจากห่อแป้งก็ได้) ลดไฟลงเป็นไฟกลางค่อนข้างอ่อน ทอดประมาณ 2-3 นาทีต่อด้าน เติมน้ำทีละน้อย (ประมาณ 2 ช้อนโต๊ะต่อครั้ง) ลดไฟลงเป็นไฟกลางก่อนเติมน้ำ จากนั้นปิดฝาหม้อและลดไฟลงเป็นไฟอ่อน ขั้นตอนนี้ใช้เวลาประมาณ 8-10 นาที สิ่งสำคัญคือต้องอดทนและหลีกเลี่ยงการใช้ไฟแรง เพราะอาจทำให้แพนเค้กไหม้ได้ง่าย ควรวางแพนเค้กไว้บนเตาเสมอขณะทอด เพื่อดูว่าแพนเค้กสุกหรือยัง ให้สังเกตว่าตรงกลางของแพนเค้กพองตัวหรือไม่ ถ้าพองแสดงว่าสุกแล้ว
    เตรียมหม้อพร้อมฝาปิดและเทน้ำมันพืชลงในหม้อในปริมาณที่พอเหมาะ ตักแพนเค้กใส่หม้อ (หรือจะใส่ทันทีหลังจากห่อแป้งก็ได้) ลดไฟลงเป็นไฟกลางค่อนข้างอ่อน ทอดประมาณ 2-3 นาทีต่อด้าน เติมน้ำทีละน้อย (ประมาณ 2 ช้อนโต๊ะต่อครั้ง) ลดไฟลงเป็นไฟกลางก่อนเติมน้ำ จากนั้นปิดฝาหม้อและลดไฟลงเป็นไฟอ่อน
ขั้นตอนนี้ใช้เวลาประมาณ 8-10 นาที สิ่งสำคัญคือต้องอดทนและหลีกเลี่ยงการใช้ไฟแรง เพราะอาจทำให้แพนเค้กไหม้ได้ง่าย ควรวางแพนเค้กไว้บนเตาเสมอขณะทอด
เพื่อดูว่าแพนเค้กสุกหรือยัง ให้สังเกตว่าตรงกลางของแพนเค้กพองตัวหรือไม่ ถ้าพองแสดงว่าสุกแล้ว เตรียมหม้อพร้อมฝาปิดและเทน้ำมันพืชลงในหม้อในปริมาณที่พอเหมาะ ตักแพนเค้กใส่หม้อ (หรือจะใส่ทันทีหลังจากห่อแป้งก็ได้) ลดไฟลงเป็นไฟกลางค่อนข้างอ่อน ทอดประมาณ 2-3 นาทีต่อด้าน เติมน้ำทีละน้อย (ประมาณ 2 ช้อนโต๊ะต่อครั้ง) ลดไฟลงเป็นไฟกลางก่อนเติมน้ำ จากนั้นปิดฝาหม้อและลดไฟลงเป็นไฟอ่อน
ขั้นตอนนี้ใช้เวลาประมาณ 8-10 นาที สิ่งสำคัญคือต้องอดทนและหลีกเลี่ยงการใช้ไฟแรง เพราะอาจทำให้แพนเค้กไหม้ได้ง่าย ควรวางแพนเค้กไว้บนเตาเสมอขณะทอด
เพื่อดูว่าแพนเค้กสุกหรือยัง ให้สังเกตว่าตรงกลางของแพนเค้กพองตัวหรือไม่ ถ้าพองแสดงว่าสุกแล้ว
  20. แพนเค้กไร้เชื้อ: สำหรับผู้ที่ชอบเนื้อสัมผัสที่เหนียวนุ่ม แน่น กรอบนอกนุ่มใน และกลิ่นหอมของข้าวสาลีแท้ๆ แพนเค้กไร้เชื้ออาจถูกใจคุณมากกว่า ซึ่งรวมถึงผู้ที่ชื่นชอบเนื้อสัมผัสของแพนเค้กแบบดั้งเดิมและความอร่อยของการเคี้ยว
    แพนเค้กไร้เชื้อ: สำหรับผู้ที่ชอบเนื้อสัมผัสที่เหนียวนุ่ม แน่น กรอบนอกนุ่มใน และกลิ่นหอมของข้าวสาลีแท้ๆ แพนเค้กไร้เชื้ออาจถูกใจคุณมากกว่า ซึ่งรวมถึงผู้ที่ชื่นชอบเนื้อสัมผัสของแพนเค้กแบบดั้งเดิมและความอร่อยของการเคี้ยว
  21. สำหรับผู้ที่ชอบเนื้อสัมผัสที่นุ่มฟูและมีกลิ่นหมักคล้ายขนมปัง ขนมปังฟูเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ผู้สูงอายุและเด็กซึ่งมีความสามารถในการเคี้ยวน้อยกว่า มักนิยมขนมปังฟู
    สำหรับผู้ที่ชอบเนื้อสัมผัสที่นุ่มฟูและมีกลิ่นหมักคล้ายขนมปัง ขนมปังฟูเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ผู้สูงอายุและเด็กซึ่งมีความสามารถในการเคี้ยวน้อยกว่า มักนิยมขนมปังฟู
Languages
Fenchel-Hackfleisch-Pfannkuchen - Deutsch (German) version
Fennel and mincemeat pancakes - English version
Tortitas de hinojo y carne picada - Española (Spanish) version
Crêpes au fenouil et à la viande hachée - Français (French) version
pancake adas dan daging cincang - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Frittelle di finocchio e carne macinata - Italiana (Italian) version
フェンネルとひき肉のパンケーキ - 日本語 (Japanese) version
회향과 다진 고기 팬케이크 - 한국인 (Korean) version
แพนเค้กยี่หร่าและเนื้อสับ - แบบไทย (Thai) version
茴香肉餡薄餅 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version