Süß-saure Auberginen

Redefining Recipes for the Digital Age

Zutaten

• 1 Auberginenstiel
  
• 500 ml Wasser (Auberginen einweichen)
  
• 1 Teelöffel Salz (Auberginen einweichen)
  
• 3 Esslöffel Öl
  
• 3 Esslöffel Maisstärke
  
• 4 Frühlingszwiebeln (längs in dünne Scheiben geschnitten)
  
• 1 Esslöffel Essig
  
• 1 Esslöffel Mirin
  
• 1 Esslöffel salzige Sojasauce
  
• 1 Esslöffel Zucker
  

Schritte

1. Die Aubergine gründlich waschen und in ca. 2 cm große Stücke schneiden.
   
2. anschließend 5 Minuten in Salzwasser einweichen
   
3. Anschließend das Wasser wegschütten und abtropfen lassen
   
4. dann mit einem Tuch trocknen
   
5. Maisstärke auf einem Teller zubereiten, dann die Auberginen mit Mehl bestäuben.
   
6. Stück für Stück, bis es fertig ist
   
7. Dann eine Bratpfanne vorbereiten, Öl hineingießen, warten, bis es heiß ist
   
8. dann die Auberginen hinzufügen, bei schwacher Hitze braten
   
9. Anschließend wenden, die Auberginen goldbraun braten und beiseite stellen.
   
10. Anschließend die Soße zubereiten (Sojasoße, Mirin, Zucker, Essig, umrühren bis alles gut vermischt ist)
    
11. Anschließend die Sauce unter Rühren über die Auberginen gießen, bei schwacher Hitze erhitzen, dann den Herd ausschalten.
    
12. dann anheben und auf einen Teller legen
    
13. Mit in Scheiben geschnittenen Frühlingszwiebeln belegen und servieren.
    

Languages

Süß-saure Auberginen - Deutsch (German) version
Sweet and sour eggplant - English version
Berenjena agridulce - Española (Spanish) version
Aubergine aigre-douce - Français (French) version
melanzane in agrodolce - Italiana (Italian) version
甘酢ナス - 日本語 (Japanese) version
새콤달콤 가지 - 한국인 (Korean) version
มะเขือยาวเปรี้ยวหวาน - แบบไทย (Thai) version
糖醋茄子 - 简体中文 (Simplified Chinese) version
糖醋茄子 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version