ถั่วฝักยาวดองผัดเนื้อสับ


ถั่วฝักยาวดองผัดเนื้อสับ

ความกรุบกรอบของถั่วเขียวดองผสานกับรสชาติเข้มข้นกลมกล่อมของเนื้อสับ ปรุงรสด้วยพริกแดงและพริกเขียว กลิ่นหอมสดชื่น เผ็ด เปรี้ยว และหอมกรุ่นอบอวลไปทั่วทันทีที่ผัดในกระทะ คำแรกที่ได้ลิ้มลองคือรสชาติกรุบกรอบและเปรี้ยวของถั่วเขียวดอง ตามด้วยรสเค็มและมันของเนื้อสับ พร้อมกับรสชาติเข้มข้นของเต้าเจี้ยวหมัก และความเผ็ดสดชื่นของพริก ทุกคำที่กัดเข้าไปจะระเบิดในปาก ทำให้เป็นอาหารที่ "ฆ่าข้าว" ได้อย่างสบายๆ จนคุณอยากกินสองสามชาม เป็นอาหารยอดนิยมของชาติที่กินกับข้าว! นี่คืออาหารพื้นบ้านแบบดั้งเดิมของหูหนานและเสฉวน ที่พบได้ทั่วไปบนโต๊ะอาหารในหูหนาน เสฉวน เจียงซี และภูมิภาคอื่นๆ

วัตถุดิบ

ขั้นตอน

  1. การเตรียม: ล้างถั่วฝักยาวดอง สับให้ละเอียด แล้วสะเด็ดน้ำ
    การเตรียม: ล้างถั่วฝักยาวดอง สับให้ละเอียด แล้วสะเด็ดน้ำ
  2. ส่วนผสม: หั่นขิงเป็นเส้นบางๆ สับต้นกระเทียม แยกส่วนสีขาวและสีเขียวของกระเทียม แล้วสับกระเทียมให้ละเอียด
    ส่วนผสม: หั่นขิงเป็นเส้นบางๆ สับต้นกระเทียม แยกส่วนสีขาวและสีเขียวของกระเทียม แล้วสับกระเทียมให้ละเอียด
  3. บดกระเทียมอีกสองกลีบ สับพริก และสับหอมแดง
    บดกระเทียมอีกสองกลีบ สับพริก และสับหอมแดง
  4. การเตรียมเนื้อสัตว์: ใช้เนื้อหมูที่มีสัดส่วนของเนื้อแดงและไขมันที่เหมาะสม และนำมาบดโดยตรง
    การเตรียมเนื้อสัตว์: ใช้เนื้อหมูที่มีสัดส่วนของเนื้อแดงและไขมันที่เหมาะสม และนำมาบดโดยตรง
  5. ผัดส่วนผสมหลัก: ใส่น้ำมันในกระทะ ตั้งไฟอ่อน ใส่กระเทียมสับและขิงหั่นแผ่นลงไป ผัดจนหอม (ถ้าต้องการเนื้อสัมผัสที่เบากว่า สามารถเอาออกได้ แต่ถ้าชอบก็ไม่ต้องเอาออก) ใส่เนื้อสับลงไป ผัดจนเป็นสีเหลืองทองทั้งสองด้าน จนไขมันละลายออกมา ใส่พริกไทยขาวป่นเล็กน้อย จากนั้นหยอดเหล้าปรุงอาหารลงไปรอบๆ ขอบกระทะ ผัดให้เข้ากัน
    ผัดส่วนผสมหลัก: ใส่น้ำมันในกระทะ ตั้งไฟอ่อน ใส่กระเทียมสับและขิงหั่นแผ่นลงไป ผัดจนหอม (ถ้าต้องการเนื้อสัมผัสที่เบากว่า สามารถเอาออกได้ แต่ถ้าชอบก็ไม่ต้องเอาออก)

ใส่เนื้อสับลงไป ผัดจนเป็นสีเหลืองทองทั้งสองด้าน จนไขมันละลายออกมา ใส่พริกไทยขาวป่นเล็กน้อย จากนั้นหยอดเหล้าปรุงอาหารลงไปรอบๆ ขอบกระทะ ผัดให้เข้ากัน ผัดส่วนผสมหลัก: ใส่น้ำมันในกระทะ ตั้งไฟอ่อน ใส่กระเทียมสับและขิงหั่นแผ่นลงไป ผัดจนหอม (ถ้าต้องการเนื้อสัมผัสที่เบากว่า สามารถเอาออกได้ แต่ถ้าชอบก็ไม่ต้องเอาออก)

ใส่เนื้อสับลงไป ผัดจนเป็นสีเหลืองทองทั้งสองด้าน จนไขมันละลายออกมา ใส่พริกไทยขาวป่นเล็กน้อย จากนั้นหยอดเหล้าปรุงอาหารลงไปรอบๆ ขอบกระทะ ผัดให้เข้ากัน ผัดส่วนผสมหลัก: ใส่น้ำมันในกระทะ ตั้งไฟอ่อน ใส่กระเทียมสับและขิงหั่นแผ่นลงไป ผัดจนหอม (ถ้าต้องการเนื้อสัมผัสที่เบากว่า สามารถเอาออกได้ แต่ถ้าชอบก็ไม่ต้องเอาออก)

ใส่เนื้อสับลงไป ผัดจนเป็นสีเหลืองทองทั้งสองด้าน จนไขมันละลายออกมา ใส่พริกไทยขาวป่นเล็กน้อย จากนั้นหยอดเหล้าปรุงอาหารลงไปรอบๆ ขอบกระทะ ผัดให้เข้ากัน ผัดส่วนผสมหลัก: ใส่น้ำมันในกระทะ ตั้งไฟอ่อน ใส่กระเทียมสับและขิงหั่นแผ่นลงไป ผัดจนหอม (ถ้าต้องการเนื้อสัมผัสที่เบากว่า สามารถเอาออกได้ แต่ถ้าชอบก็ไม่ต้องเอาออก)

ใส่เนื้อสับลงไป ผัดจนเป็นสีเหลืองทองทั้งสองด้าน จนไขมันละลายออกมา ใส่พริกไทยขาวป่นเล็กน้อย จากนั้นหยอดเหล้าปรุงอาหารลงไปรอบๆ ขอบกระทะ ผัดให้เข้ากัน ผัดส่วนผสมหลัก: ใส่น้ำมันในกระทะ ตั้งไฟอ่อน ใส่กระเทียมสับและขิงหั่นแผ่นลงไป ผัดจนหอม (ถ้าต้องการเนื้อสัมผัสที่เบากว่า สามารถเอาออกได้ แต่ถ้าชอบก็ไม่ต้องเอาออก)

ใส่เนื้อสับลงไป ผัดจนเป็นสีเหลืองทองทั้งสองด้าน จนไขมันละลายออกมา ใส่พริกไทยขาวป่นเล็กน้อย จากนั้นหยอดเหล้าปรุงอาหารลงไปรอบๆ ขอบกระทะ ผัดให้เข้ากัน
  6. ผัดส่วนผสม: ขั้นแรก ให้ดันเนื้อสับไปไว้ด้านข้างของกระทะ จากนั้นใช้น้ำมันที่อยู่ก้นกระทะผัดกระเทียมสับ กระเทียมบด พริกแดง และหอมแดงจนหอม
    ผัดส่วนผสม: ขั้นแรก ให้ดันเนื้อสับไปไว้ด้านข้างของกระทะ จากนั้นใช้น้ำมันที่อยู่ก้นกระทะผัดกระเทียมสับ กระเทียมบด พริกแดง และหอมแดงจนหอม ผัดส่วนผสม: ขั้นแรก ให้ดันเนื้อสับไปไว้ด้านข้างของกระทะ จากนั้นใช้น้ำมันที่อยู่ก้นกระทะผัดกระเทียมสับ กระเทียมบด พริกแดง และหอมแดงจนหอม ผัดส่วนผสม: ขั้นแรก ให้ดันเนื้อสับไปไว้ด้านข้างของกระทะ จากนั้นใช้น้ำมันที่อยู่ก้นกระทะผัดกระเทียมสับ กระเทียมบด พริกแดง และหอมแดงจนหอม ผัดส่วนผสม: ขั้นแรก ให้ดันเนื้อสับไปไว้ด้านข้างของกระทะ จากนั้นใช้น้ำมันที่อยู่ก้นกระทะผัดกระเทียมสับ กระเทียมบด พริกแดง และหอมแดงจนหอม ผัดส่วนผสม: ขั้นแรก ให้ดันเนื้อสับไปไว้ด้านข้างของกระทะ จากนั้นใช้น้ำมันที่อยู่ก้นกระทะผัดกระเทียมสับ กระเทียมบด พริกแดง และหอมแดงจนหอม
  7. ผัดเพื่อให้น้ำมันสีแดงออกมา: ใส่พริกแกงปี่เซียนหนึ่งช้อนโต๊ะลงตรงกลางหม้อ ผัดจนน้ำมันสีแดงออกมา จากนั้นผัดให้เข้ากับเนื้อสับ และเติมซีอิ๊วดำหนึ่งช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มสีสัน
    ผัดเพื่อให้น้ำมันสีแดงออกมา: ใส่พริกแกงปี่เซียนหนึ่งช้อนโต๊ะลงตรงกลางหม้อ ผัดจนน้ำมันสีแดงออกมา จากนั้นผัดให้เข้ากับเนื้อสับ และเติมซีอิ๊วดำหนึ่งช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มสีสัน ผัดเพื่อให้น้ำมันสีแดงออกมา: ใส่พริกแกงปี่เซียนหนึ่งช้อนโต๊ะลงตรงกลางหม้อ ผัดจนน้ำมันสีแดงออกมา จากนั้นผัดให้เข้ากับเนื้อสับ และเติมซีอิ๊วดำหนึ่งช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มสีสัน ผัดเพื่อให้น้ำมันสีแดงออกมา: ใส่พริกแกงปี่เซียนหนึ่งช้อนโต๊ะลงตรงกลางหม้อ ผัดจนน้ำมันสีแดงออกมา จากนั้นผัดให้เข้ากับเนื้อสับ และเติมซีอิ๊วดำหนึ่งช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มสีสัน ผัดเพื่อให้น้ำมันสีแดงออกมา: ใส่พริกแกงปี่เซียนหนึ่งช้อนโต๊ะลงตรงกลางหม้อ ผัดจนน้ำมันสีแดงออกมา จากนั้นผัดให้เข้ากับเนื้อสับ และเติมซีอิ๊วดำหนึ่งช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มสีสัน
  8. ผัดถั่วฝักยาวดอง: ใส่ถั่วฝักยาวดองที่หั่นแล้วลงไปผัดให้เข้ากัน เติมซีอิ๊วขาว 1 ช้อนโต๊ะ ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มรสชาติ และเกลือ 1 ช้อนโต๊ะเพื่อปรุงรส (ชิมก่อนแล้วค่อยเติมเพิ่มถ้าต้องการ)
    ผัดถั่วฝักยาวดอง: ใส่ถั่วฝักยาวดองที่หั่นแล้วลงไปผัดให้เข้ากัน เติมซีอิ๊วขาว 1 ช้อนโต๊ะ ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มรสชาติ และเกลือ 1 ช้อนโต๊ะเพื่อปรุงรส (ชิมก่อนแล้วค่อยเติมเพิ่มถ้าต้องการ) ผัดถั่วฝักยาวดอง: ใส่ถั่วฝักยาวดองที่หั่นแล้วลงไปผัดให้เข้ากัน เติมซีอิ๊วขาว 1 ช้อนโต๊ะ ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มรสชาติ และเกลือ 1 ช้อนโต๊ะเพื่อปรุงรส (ชิมก่อนแล้วค่อยเติมเพิ่มถ้าต้องการ) ผัดถั่วฝักยาวดอง: ใส่ถั่วฝักยาวดองที่หั่นแล้วลงไปผัดให้เข้ากัน เติมซีอิ๊วขาว 1 ช้อนโต๊ะ ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มรสชาติ และเกลือ 1 ช้อนโต๊ะเพื่อปรุงรส (ชิมก่อนแล้วค่อยเติมเพิ่มถ้าต้องการ) ผัดถั่วฝักยาวดอง: ใส่ถั่วฝักยาวดองที่หั่นแล้วลงไปผัดให้เข้ากัน เติมซีอิ๊วขาว 1 ช้อนโต๊ะ ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะเพื่อเพิ่มรสชาติ และเกลือ 1 ช้อนโต๊ะเพื่อปรุงรส (ชิมก่อนแล้วค่อยเติมเพิ่มถ้าต้องการ)
  9. ขั้นตอนสุดท้าย ใส่ใบกระเทียมลงไปผัดให้เข้ากัน จากนั้นก็พร้อมเสิร์ฟ!
    ขั้นตอนสุดท้าย ใส่ใบกระเทียมลงไปผัดให้เข้ากัน จากนั้นก็พร้อมเสิร์ฟ! ขั้นตอนสุดท้าย ใส่ใบกระเทียมลงไปผัดให้เข้ากัน จากนั้นก็พร้อมเสิร์ฟ!
Languages
Gebratene eingelegte grüne Bohnen mit Hackfleisch - Deutsch (German) version
Stir-fried pickled green beans with minced meat - English version
Judías verdes encurtidas salteadas con carne picada - Español (Spanish) version
Haricots verts marinés sautés avec de la viande hachée - Français (French) version
Tumis buncis acar dengan daging cincang - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
fagiolini sottaceto saltati in padella con carne macinata - Italiana (Italian) version
ひき肉とインゲンの漬物の炒め物 - 日本語 (Japanese) version
다진 고기를 넣고 볶은 절인 풋콩 - 한국인 (Korean) version
ถั่วฝักยาวดองผัดเนื้อสับ - แบบไทย (Thai) version
酸豆角炒肉沫 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version