쓰촨과 충칭의 흰 강낭콩과 다시마로 끓인 돼지 발 요리

쓰촨과 충칭의 염장육은 두리안과 같습니다. 두리안을 좋아하는 사람은 목숨처럼 아끼고, 싫어하는 사람은 냄새만 맡아도 거부할 수 있습니다. 쓰촨과 충칭의 염장육은 지역적 특색을 지닌 전통 별미입니다. 붉은빛을 띠고 살은 단단하고 쫄깃하며, 풍부하고 부드러운 짭짤함과 향긋한 염장 풍미를 자랑합니다. 중요한 명절이나 귀한 손님을 접대할 때 주로 식탁에 오르는 음식입니다. 식탁에서 "딱딱한 요리"라고 할 수 있습니다.
~ 강낭콩과 다시마를 넣어 끓인 이 염장육은 편백나무 가지 특유의 스모키한 향과 함께 짭짤하고 향긋한 맛을 선사합니다. 껍질은 질기고 살은 끈적끈적하며, 질기고 건조하지 않습니다. 강낭콩에는 지방이 풍부하고, 밀가루에는 염장 향이 가득하며, 다시마는 미끈거리고 우유빛의 흰 국물에 싸여 있습니다. 한입 한입이 녹지 않는 쓰촨, 충칭의 풍미가 가득해요. 국물도 밥에 푹 담가서 한 솥에 비벼 먹고 싶어요~~
재료
단계
- 콩을 찬물에 최소 3시간 이상 충분히 담가주세요. 이렇게 하면 콩이 물을 완전히 흡수하여 조리 후 더 부드러워집니다.

- 다시마를 깨끗한 물에 3시간 이상 담가둡니다. 완전히 불린 후 흐르는 물에 깨끗이 헹궈 표면의 불순물을 제거한 후, 나중에 사용할 수 있도록 크기가 일정한 작은 조각으로 자릅니다.

- 3. 돼지 족발 손질: 돼지 족발을 불에 구워 껍질이 하얗게 변하고 검게 변할 때까지 굽습니다(가정용 가스레인지 사용 가능). 이렇게 하면 돼지 껍질이 더 부드럽고 탄력 있게 익습니다. 다진 돼지 족발은 따뜻한 물에 30분 이상 담가둔 후 칼로 긁어내어 깨끗이 손질합니다. 그런 다음 깨끗한 물에 30분 더 담가 돼지 족발의 짠맛을 제거합니다. 그 후 돼지 족발을 잘게 다집니다(직접 다지기가 어려우면 채소 시장에 가져가서 저처럼 돼지고기 장수에게 도움을 요청하세요 😂).

- 재료를 준비합니다. 생강을 씻어서 적절한 두께로 썰어줍니다. 후추는 깨끗한 물에 헹구고 물기를 빼서 나중에 사용합니다.

- 염장 돼지 족발은 조리 과정에서 소금이 많이 들어가므로, 익히기 어려운 흰 강낭콩과 함께 푹 익혀야 합니다. 압력솥을 사용하는 경우, 압력솥의 물이 모두 소진된 후 3분 동안 조리하고, 일반 냄비를 사용하는 경우 20분 이상 조리해야 합니다. 조리 후, 처음 끓인 물은 너무 짜므로 버리세요.

- 1차 조리 후, 염지한 족발과 흰 강낭콩을 깨끗이 씻어 냄비에 넣고, 채 썬 생강, 씻은 통후추, 그리고 잘게 썬 다시마를 넣습니다. 압력솥을 사용할 경우, 물기를 빼고 약 5분간 끓입니다. 일반 냄비를 사용할 경우, 염지한 족발, 흰 강낭콩, 다시마가 모두 부드럽고 쫄깃해지면서 재료의 풍미가 어우러질 때까지 약 1시간 30분 동안 끓입니다.

- 기름을 걷어내고 즐기세요: 염장된 돼지 족발은 비교적 기름기가 많습니다. 끓이는 동안 수프 표면에 기름층이 떠 있을 것입니다. 이때 와인 필터 스푼을 사용하여 표면에 떠 있는 기름을 살짝 걷어내면 기름기가 줄어듭니다. 다진 파(선택 사항)를 뿌리면 강낭콩과 다시마를 넣어 끓인 맛있는 사천 및 충칭 염장 돼지 족발을 즐길 수 있습니다.
~ 걱정하지 마세요! 염장 돼지 족발이 없어도 사천 청두 거리에서 매혹적인 족발 수프를 만들 수 있습니다.

- 돼지 족발 수프는 청두의 골목길 어디에서나 찾아볼 수 있는 대표적인 간식입니다. 많은 가게에서 이른 아침부터 늦은 밤까지 판매하며, 마치 "야식당"처럼 편안한 분위기를 자아냅니다.
돼지 족발을 주재료로 하고 흰 강낭콩이나 땅콩, 생강 조각을 곁들여 몇 시간 동안 푹 끓입니다. 끓인 돼지 족발은 끈적끈적하고 뼈가 없어 한 모금 마시면 사르르 녹습니다. 강낭콩 가루는 맛있고, 수프는 맑고 부드러우며 재료 본연의 신선함이 그대로 살아 있습니다. 상상만 해도 짜릿하죠~
- 불린 흰콩과 데친 돼지발을 냄비에 넣고, 물을 충분히 붓습니다(물이 재료에 잠길 정도). 생강 슬라이스와 파를 넣고 강한 불에서 끓인 후, 약한 불에서 1.5~2시간 동안 끓여 돼지발과 흰콩이 부드러워질 때까지 끓입니다.
- 삶은 흰 강낭콩 족발을 담아 준비된 소울 소스와 함께 제공합니다. (소울 소스 만드는 법: 그릇에 간장, 발사믹 식초, 다진 마늘, 다진 고추, 다진 고수, 소금 한 스푼, 설탕 한 스푼을 넣어 풍미를 더하고, 참기름과 고추기름을 약간 뿌려 잘 저어줍니다.) 먹을 때 취향에 따라 소스를 찍어 먹으면 더욱 풍부한 맛을 즐길 수 있습니다.
- 온라인에서 사진 몇 장을 보여드리면 요리에 대한 동기를 부여받을 수 있을 거예요. 맑은 국물에 흰 돼지발이 담겨 있고, 그 옆에는 흰 강낭콩이 놓여 있어요. 한 조각을 가져다가 붉은 기름과 물에 찍어 드세요. 부드럽고, 쫀득하고, 향긋하고, 매콤해요. 정말 맛있어요.

Languages
Gepökelte Schweinshaxe aus Sichuan und Chongqing, geschmort mit weißen Kidneybohnen und Seetang - Deutsch (German) version
Sichuan and Chongqing cured pork trotter stewed with white kidney beans and kelp - English version
Manitas de cerdo curadas de Sichuan y Chongqing guisadas con frijoles blancos y algas marinas - Española (Spanish) version
Pied de porc fumé du Sichuan et de Chongqing mijoté avec des haricots blancs et du varech - Français (French) version
kaki babi yang diawetkan di Sichuan dan Chongqing direbus dengan kacang merah putih dan rumput laut - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
zampa di maiale stagionata del Sichuan e di Chongqing in umido con fagioli bianchi e alghe - Italiana (Italian) version
四川と重慶の塩漬け豚足、白インゲン豆と昆布で煮込んだもの - 日本語 (Japanese) version
쓰촨과 충칭의 흰 강낭콩과 다시마로 끓인 돼지 발 요리 - 한국인 (Korean) version
ขาหมูตุ๋นเสฉวนและฉงชิ่งกับถั่วขาวและสาหร่ายทะเล - แบบไทย (Thai) version
白芸豆海帶燉川渝臘豬腳 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version