Torta Apem tradizionale giavanese dell'Indonesia


Torta Apem tradizionale giavanese dell'Indonesia

Nella cultura giavanese, il kue apem ha un significato simbolico come segno di richiesta di perdono e gratitudine, ed è spesso servito in cerimonie tradizionali come slametan, nyadran e ruwahan. È anche una parte importante della tradizione Kirab Apem Sewu a Surakarta, dove migliaia di kue apem vengono distribuiti come simbolo di unità e preghiera di benedizione.

Ingredienti

Passaggi

  1. Rompete la noce di cocco e prendete il frutto, poi sbucciatelo. Io, amica mia, uso 1/2 noce di cocco.
    Rompete la noce di cocco e prendete il frutto, poi sbucciatelo. Io, amica mia, uso 1/2 noce di cocco.
  2. Quindi grattugiare il cocco
    Quindi grattugiare il cocco
  3. cocco grattugiato
    cocco grattugiato
  4. aggiungere 400 ml di acqua tiepida a un contenitore contenente cocco grattugiato per preparare il latte di cocco.
    aggiungere 400 ml di acqua tiepida a un contenitore contenente cocco grattugiato per preparare il latte di cocco.
  5. Quindi impastare e strizzare l'acqua per fare il latte di cocco
    Quindi impastare e strizzare l'acqua per fare il latte di cocco
  6. Successivamente, frulliamo la striscia di manioca alla quale abbiamo aggiunto zucchero e sale.
    Successivamente, frulliamo la striscia di manioca alla quale abbiamo aggiunto zucchero e sale.
  7. Mescolare il nastro
    Mescolare il nastro
  8. aggiungere la farina di riso al composto di carne.
    aggiungere la farina di riso al composto di carne.
  9. Aggiungere poi il latte di cocco poco alla volta e mescolare fino a quando non si saranno formati grumi.
    Aggiungere poi il latte di cocco poco alla volta e mescolare fino a quando non si saranno formati grumi.
  10. Rompere le uova e sbatterle.
    Rompere le uova e sbatterle.
  11. Aggiungere le uova al composto e mescolare fino a ottenere un composto omogeneo.
    Aggiungere le uova al composto e mescolare fino a ottenere un composto omogeneo.
  12. Coprite l'impasto e lasciatelo riposare per 30 minuti. Se il lievito è buono, potrebbe impiegare meno tempo a lievitare. Il lievito che uso io impiega 30 minuti a lievitare.
    Coprite l'impasto e lasciatelo riposare per 30 minuti. Se il lievito è buono, potrebbe impiegare meno tempo a lievitare. Il lievito che uso io impiega 30 minuti a lievitare.
  13. Preparare lo stampo per apem e riscaldarlo per 15 minuti prima di infornare.
    Preparare lo stampo per apem e riscaldarlo per 15 minuti prima di infornare.
  14. Dopo 30 minuti, aggiungete l'aroma di vaniglia e mescolate di nuovo fino a ottenere un composto omogeneo. Se non vi piace, potete omettere l'aroma di vaniglia, amici.
    Dopo 30 minuti, aggiungete l'aroma di vaniglia e mescolate di nuovo fino a ottenere un composto omogeneo. Se non vi piace, potete omettere l'aroma di vaniglia, amici.
  15. Mettere l'impasto in un contenitore e poi versarlo nello stampo Apem.
    Mettere l'impasto in un contenitore e poi versarlo nello stampo Apem.
  16. Coprite e fate cuocere per 15 minuti, 15 minuti per una cottura, amici miei, qui ci ho messo 30 minuti perché l'ho cotto due volte.
    Coprite e fate cuocere per 15 minuti, 15 minuti per una cottura, amici miei, qui ci ho messo 30 minuti perché l'ho cotto due volte.
  17. dopo 15 minuti
    dopo 15 minuti
  18. La torta apem è pronta per essere servita
    La torta apem è pronta per essere servita
Languages
Traditioneller javanischer Apem-Kuchen aus Indonesien - Deutsch (German) version
Traditional Javanese Apem Cake from Indonesia - English version
Pastel Apem tradicional javanés de Indonesia - Española (Spanish) version
Gâteau Apem traditionnel javanais d'Indonésie - Français (French) version
Torta Apem tradizionale giavanese dell'Indonesia - Italiana (Italian) version
インドネシアのジャワ伝統的なアペムケーキ - 日本語 (Japanese) version
인도네시아 자와 전통 아펨 케이크 - 한국인 (Korean) version
ขนมอาเพ็มแบบดั้งเดิมของชวา อินโดนีเซีย - แบบไทย (Thai) version
印尼爪哇传统阿班蛋糕 - 简体中文 (Simplified Chinese) version
印尼爪哇傳統阿班糕 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version