다진 새우를 곁들인 찐 동과

Redefining Recipes for the Digital Age
재료
- 500 겨울 멜론

- 400 큰 새우

- 2 마늘 한 쪽 (다진 것)

- 4 파 줄기 (작은 조각으로 자르다)

- 1 큰술 굴 소스

- 1 티스푼 짠 간장

- 1 티스푼 소금

- 1 /후추 가루 2티스푼

- 1 /설탕 2티스푼

- 1 큰술 기름

- 1 티스푼 옥수수 전분

단계
- 동과를 깨끗이 씻은 후, 껍질을 벗기고 씨를 제거합니다.

- 그런 다음 약 1/4cm 두께로 얇게 자릅니다.

- 용기에 담아 소금 1/2작은술을 뿌려주세요.

- 그런 다음 약 15분 동안 그대로 두십시오.

- 새우를 깨끗이 씻으세요(새우 머리를 제거하고, 껍질을 벗기고, 등을 갈라 깨끗이 씻고 물기를 빼세요)

- 그런 다음 새우를 하나씩 도마 위에 올려놓습니다.

- 그런 다음 칼을 사용하여 으깨십시오.

- 새우가 파괴될 때까지

- 새우가 모두 세팅된 후

- 새우를 부드러워질 때까지 자릅니다.

- 새우가 부드러워지면

- 용기에 담아 양념(소금 1/2작은술, 후추가루 1/2작은술, 옥수수전분 1작은술)

- 새우 혼합물을 향신료가 고르게 섞일 때까지 저은 후 따로 보관합니다.

- 15분 후에 동과에 소금을 뿌리고, 물기를 빼고 말립니다.

- 동과 한 장을 꺼내 원뿔 모양으로 굴립니다.

- 그런 다음 젓가락을 사용하여 새우 혼합물을 추가합니다.

- 접시에 담아서 모든 것이 완성될 때까지 배열합니다.

- 프라이팬을 준비하고 물을 붓고 물이 끓을 때까지 기다리세요.

- 그다음 동과와 새우를 넣어주세요

- 뚜껑을 덮고 7분간 찌세요

- 7분 후 뚜껑을 열어주세요

- 프라이팬을 준비하고 기름을 약간 두른 다음 다진 마늘을 넣고 향긋한 냄새가 날 때까지 저어줍니다.

- 그런 다음 소스 양념(간장 1작은술, 굴소스 1작은술, 후추가루 1/2작은술, 옥수수전분 1/2작은술, 물 50ml)을 넣고 양념이 고르게 섞이고 걸쭉해질 때까지 저어줍니다.

- 소스가 걸쭉해지면 찜통에 소스를 붓습니다.

- 소스를 부은 후, 그 위에 파 몇 조각을 얹습니다.

- 이제 서빙할 준비가 되었습니다

Languages
gedämpfte Wintermelone mit gehackten Garnelen - Deutsch (German) version
steamed winter melon with chopped shrimp - English version
melón de invierno al vapor con camarones picados - Española (Spanish) version
melon d'hiver cuit à la vapeur avec crevettes hachées - Français (French) version
melone invernale al vapore con gamberi tritati - Italiana (Italian) version
蒸し冬瓜と刻んだエビ - 日本語 (Japanese) version
다진 새우를 곁들인 찐 동과 - 한국인 (Korean) version
แตงโมนึ่งกับกุ้งสับ - แบบไทย (Thai) version
虾仁蒸冬瓜 - 简体中文 (Simplified Chinese) version
蝦米蒸冬瓜 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version