gedämpfte Wintermelone mit gehackten Garnelen


gedämpfte Wintermelone mit gehackten Garnelen

Redefining Recipes for the Digital Age

Zutaten

Schritte

  1. Die Wintermelone gründlich waschen, anschließend die Schale abziehen und die Kerne entfernen.
    Die Wintermelone gründlich waschen, anschließend die Schale abziehen und die Kerne entfernen.
  2. dann in dünne Scheiben schneiden ca. 1/4 cm
    dann in dünne Scheiben schneiden ca. 1/4 cm
  3. dann in einen Behälter geben und 1/2 Teelöffel Salz darüber streuen
    dann in einen Behälter geben und 1/2 Teelöffel Salz darüber streuen
  4. dann etwa 15 Minuten ruhen lassen,
    dann etwa 15 Minuten ruhen lassen,
  5. Anschließend die Garnelen sauber waschen (die Garnelenköpfe entfernen, dann die Haut abziehen und den Rücken aufschneiden, dann sauber waschen und abtropfen lassen)
    Anschließend die Garnelen sauber waschen (die Garnelenköpfe entfernen, dann die Haut abziehen und den Rücken aufschneiden, dann sauber waschen und abtropfen lassen)
  6. Legen Sie dann die Garnelen einzeln auf das Schneidebrett
    Legen Sie dann die Garnelen einzeln auf das Schneidebrett
  7. dann mit einem Messer zerdrücken
    dann mit einem Messer zerdrücken
  8. bis die Garnelen zerstört sind
    bis die Garnelen zerstört sind
  9. dann, nachdem alle Garnelen gesetzt sind
    dann, nachdem alle Garnelen gesetzt sind
  10. Dann die Garnelen fein hacken
    Dann die Garnelen fein hacken
  11. dann, nachdem die Garnelen glatt sind
    dann, nachdem die Garnelen glatt sind
  12. In einen Behälter geben und würzen (1/2 TL Salz, 1/2 TL Pfefferpulver, 1 TL Maisstärke)
    In einen Behälter geben und würzen (1/2 TL Salz, 1/2 TL Pfefferpulver, 1 TL Maisstärke)
  13. Anschließend die Garnelenmischung umrühren, bis die Gewürze gleichmäßig vermischt sind, dann beiseite stellen.
    Anschließend die Garnelenmischung umrühren, bis die Gewürze gleichmäßig vermischt sind, dann beiseite stellen.
  14. Nach 15 Minuten die Wintermelone mit Salz bestreuen, das Wasser wegschütten und abtrocknen.
    Nach 15 Minuten die Wintermelone mit Salz bestreuen, das Wasser wegschütten und abtrocknen.
  15. Nehmen Sie dann ein Blatt Wintermelone, rollen Sie es zu einem Kegel
    Nehmen Sie dann ein Blatt Wintermelone, rollen Sie es zu einem Kegel
  16. dann die Garnelenmischung mit Stäbchen hinzufügen
    dann die Garnelenmischung mit Stäbchen hinzufügen
  17. dann auf einen Teller geben und anrichten, bis alles fertig ist
    dann auf einen Teller geben und anrichten, bis alles fertig ist
  18. Dann eine Bratpfanne vorbereiten, Wasser einfüllen, warten bis das Wasser kocht
    Dann eine Bratpfanne vorbereiten, Wasser einfüllen, warten bis das Wasser kocht
  19. dann die Wintermelone und die Garnelen hineingeben
    dann die Wintermelone und die Garnelen hineingeben
  20. dann abdecken und 7 Minuten dämpfen
    dann abdecken und 7 Minuten dämpfen
  21. nach 7 Minuten den Deckel öffnen
    nach 7 Minuten den Deckel öffnen
  22. Dann eine Bratpfanne vorbereiten, etwas Öl hineingeben, dann den gehackten Knoblauch dazugeben, umrühren, bis es gut riecht und duftet.
    Dann eine Bratpfanne vorbereiten, etwas Öl hineingeben, dann den gehackten Knoblauch dazugeben, umrühren, bis es gut riecht und duftet.
  23. Anschließend die Soßengewürzmischung (1 TL Sojasoße, 1 TL Austernsoße, 1/2 TL Pfefferpulver, 1/2 TL Maisstärke und 50 ml Wasser) hinzufügen und umrühren, bis die Soße gleichmäßig vermischt ist und eindickt.
    Anschließend die Soßengewürzmischung (1 TL Sojasoße, 1 TL Austernsoße, 1/2 TL Pfefferpulver, 1/2 TL Maisstärke und 50 ml Wasser) hinzufügen und umrühren, bis die Soße gleichmäßig vermischt ist und eindickt.
  24. Nachdem die Sauce eingedickt ist, gießen Sie sie über den Dampfgarer.
    Nachdem die Sauce eingedickt ist, gießen Sie sie über den Dampfgarer.
  25. Anschließend mit der Sauce übergießen und noch ein paar Frühlingszwiebelscheiben darüber geben.
    Anschließend mit der Sauce übergießen und noch ein paar Frühlingszwiebelscheiben darüber geben.
  26. dann servierfertig
    dann servierfertig
Languages
gedämpfte Wintermelone mit gehackten Garnelen - Deutsch (German) version
steamed winter melon with chopped shrimp - English version
melón de invierno al vapor con camarones picados - Española (Spanish) version
melon d'hiver cuit à la vapeur avec crevettes hachées - Français (French) version
melone invernale al vapore con gamberi tritati - Italiana (Italian) version
蒸し冬瓜と刻んだエビ - 日本語 (Japanese) version
다진 새우를 곁들인 찐 동과 - 한국인 (Korean) version
แตงโมนึ่งกับกุ้งสับ - แบบไทย (Thai) version
虾仁蒸冬瓜 - 简体中文 (Simplified Chinese) version
蝦米蒸冬瓜 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version