スパイシーな魚の酢漬け

スパイシーなザワークラウトフィッシュは、アヒルの血、もやし、幅広のサツマイモ麺などのサイドディッシュと一緒にザワークラウトで数分間調理できます。ザワークラウトは独特の酸味と香りがあり、酸味と辛味が溶け合います。酸味と辛みと爽やかさがちょうどいいです。一口飲むと、濃厚でまろやか、酸味と爽やかさが食欲をそそり、止まらなくなり、次から次へと食べ進めてしまいます。

材料

• 600 グラム ソウギョ
  
• 800 グラム ザワークラウト
  
• 300 グラム もやし
  
• 300 グラム アヒルの血
  
• 塩少々
  
• 1 お茶スープ コーンスターチ
  
• 油
  
• 1 スープソルガムワイン
  
• 醤油大さじ1/2
  
• 1 タマネギ
  
• 1 胡椒入りティースープ
  
• 唐辛子
  
• 5 ニンニク1片（みじん切り）
  

手順

1. 魚の切り身に塩、コーンスターチ、水を加えてよくかき混ぜます。 10分間放置します。
   
2. その後、洗って片付けます。
   
3. 魚の切り身に塩、油、高梁酒、醤油を加えてマリネを始めます。
   
4. もう1つの卵白を加えてよく混ぜます。
   
5. スライスしたザワークラウト
   
6. 白い中華鍋で水がなくなるまで漬けたキャベツを炒める
   
7. 漬けたキャベツを取り出し、脇に置いておく
   
8. もやしを茹でる
   
9. アヒルの血が沸騰する
   
10. 油、みじん切りにしたニンニク、唐辛子を加えます。香りが立つまで炒める
    
11. ピクルスにしたマスタードグリーンを加えて2分ほど炒める
    
12. 水を加え、沸騰したらもやしとアヒルの血を加えます。 5分間調理します。
    
13. 取り外して脇に置いておく
    
14. スープを中華鍋に残しておく
    
15. 魚の切り身をスープの素に入れる
    
16. 20秒間加熱する
    
17. 魚の切り身を拾い、付け合わせの上に置きます
    
18. 魚の切り身の付け合わせにスープをかける
    
19. 魚の切り身に唐辛子、みじん切りにしたニンニク、胡椒、玉ねぎを加えます。
    
20. スパイスの上に熱した油を注ぐ
    
21. 魚のピクルスが完成しました
    

Languages

Scharf eingelegter Fisch - Deutsch (German) version
Spicy Pickled Fish - English version
Pescado en escabeche picante - Española (Spanish) version
Poisson mariné épicé - Français (French) version
Ikan Asinan Pedas - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Pesce marinato piccante - Italiana (Italian) version
スパイシーな魚の酢漬け - 日本語 (Japanese) version
매콤한 절인 생선 - 한국인 (Korean) version
ปลาร้ารสแซ่บ - แบบไทย (Thai) version
麻辣酸菜鱼 - 简体中文 (Simplified Chinese) version