Leckere Esslöffel Mirin-Rezepte für heute Abend
Probiere etwas Neues mit Esslöffel Mirin – einfache Rezepte mit Zutaten, die du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit Esslöffel Mirin
Shogayaki ist ein beliebtes japanisches Gericht aus dünnen Schweinefleischscheiben, die in einer duftenden Ingwersauce gebraten werden. Das Schweinefleisch wird typischerweise kurz in einer Mischung aus Sojasauce, Mirin, Sake und frisch geriebenem Ingwer mariniert und anschließend kurz gebraten, bis es zart ist. Diese pikant-süße Kombination ergibt ein wohltuendes Geschmacksprofil, das zugleich kräftig und erfrischend ist. Shōgayaki wird oft mit gedämpftem Reis und geraspeltem Kohl serviert und ist ein fester Bestandteil der japanischen Hausmannskost. Es wird für seine Einfachheit und seinen wohltuenden Geschmack geschätzt.
Eine wohltuende japanische Reisschüssel mit zarten Rindfleischscheiben und süß-würzigen Zwiebeln in einer einfachen Soja-Mirin-Sauce, gekrönt mit einem weichen Ei für zusätzlichen Genuss. Es ist die Art von warmem, sättigendem Donburi, das Gemütlichkeit und Restaurantqualität in einer Schüssel vereint.
Außen knusprig, innen zart – dieser gebackene Lachs ist mit einer süß-herzhaften Miso-Glasur überzogen, die im Ofen wunderbar karamellisiert. Eine elegante, delikate Beilage mit klassisch japanisch inspirierten Aromen. Außen knusprig mit süß-herzhafter Miso-Glasur, innen saftig und zart – eine delikate Beilage.
Dieses koreanische Hähnchen besteht aus goldbraun frittierten Hähnchenstücken, die anschließend mit einer typischen koreanischen Sauce – einer Mischung aus Sojasauce, Mirin, Knoblauch, Sesamöl, Maissirup, Zucker und getrockneten Chiliflocken – überzogen werden. Diese verleiht dem Gericht einen süßen, herzhaften und leicht scharfen Geschmack. Die Textur ist verlockend: Das Hähnchen ist außen knusprig, die Saucenschicht bleibt jedoch cremig und reichhaltig. Die Aromen von Knoblauch und Sesamöl harmonieren wunderbar, während frische Frühlingszwiebeln für Frische und einen Hauch Farbe sorgen. Dieses Gericht ist die perfekte Mischung aus kräftigen koreanischen Aromen und der Vertrautheit von frittiertem Hähnchen – perfekt als besonderer Snack oder als leckeres Hauptgericht.
Gegrillte Auberginenhälften werden eingeschnitten, in Olivenöl in der Pfanne gebraten, bis sie weich sind, dann mit einer glatten Paste aus Miso, Eigelb, Mirin, Kochwein (Sake) und Zucker bestrichen, bei 220 °C etwa 10 Minuten lang gebacken, bis sie karamellisiert sind, und zum Schluss mit Sesamkörnern bestreut.
Süße und superzarte koreanische Short Ribs. Diese süßen, superzarten Short Ribs werden in einer fruchtigen Sauce (Apfel, koreanische Birne, Kiwi und Zwiebel) mit Knoblauch, Ingwer, Sojasauce, Mirin, Zucker, Sesamöl und Frühlingszwiebeln mariniert – reichhaltig, süß-würzig und hocharomatisch.
Ein wohltuender, einfacher Eintopf, in dem Rindfleischscheiben und Kohl in einer kräftigen, herzhaften Sauce aus ungewöhnlichen Zutaten schmoren. Zucchini sorgt für Frische, und optional können Sie Surimi, Hotpot-Bällchen oder Wurst für zusätzlichen Biss hinzufügen. Am besten mit Reis servieren. Ein einfacher, aber geschmackvoller Eintopf mit einer besonderen Sauce aus ungewöhnlichen Zutaten.
Diese weichgekochten Eier werden nur so lange gekocht, bis das Eigelb schön flüssig ist. Anschließend werden sie in einer süßen Marinade auf Sojabasis mit Mirin und japanischem Kochwein eingelegt – perfekt zu Reis oder auch pur genossen.
Diese aromatische und geschmackvolle Reisbowl mit hausgemachter Sauce ist definitiv einen Versuch wert! Die japanische Knoblauch-Zwiebel-Rindfleisch-Bowl ist eine herzhafte, knoblauchige Reisbowl mit angebratenem Rinderhackfleisch, das unter Reis gehoben und anschließend mit einer glänzenden Soja-Mirin-Sauce übergossen wird. Diese wird mit braunem Zucker gesüßt und mit reichlich gebratenem Knoblauch und weichen Frühlingszwiebeln verfeinert. Ein weichgekochtes Ei rundet das Gericht perfekt ab.
Teriyaki-Hühnchen ist ein aromatisches Gericht aus gebratenen Hähnchenschenkeln in einer glänzenden, hausgemachten Sauce, die zugleich herzhaft und leicht süßlich ist. Das Hähnchen ist außen knusprig und innen zart, während die Sauce aus Soja, Mirin, Sake und Gewürzen für Tiefe und Umami sorgt. Es wird typischerweise mit Reis oder einem frischen Salat serviert und ist somit eine ausgewogene und sättigende Mahlzeit.
Genießen Sie das Gefühl, wie die Aubergine beim ersten Braten goldbraun und weich wird – außen leicht knusprig, aber bald verführerisch weich. Während die süß-saure Sauce jedes Stück umhüllt, verbinden sich die Aromen von Essig und Zucker zu einer warmen Harmonie, die den Gaumen erweckt. Jeder Bissen bietet einen köstlichen Kontrast: Die Zartheit der Aubergine, die auf der Zunge zergeht, kombiniert mit der subtilen Süße und Frische der Sauce. Der Duft der Frühlingszwiebeln bleibt und verleiht dem Gericht eine frische Note, die es lebendig und einladend macht. Süß-saure Auberginen sind der perfekte Star auf dem Esstisch – elegant in ihrer Einfachheit und mit einem raffinierten und unvergesslichen Geschmack.