Gâteau de riz fermenté à l'osmanthus avec du miel d'osmanthus maison (桂花酒酿米糕)

Redefining Recipes for the Digital Age
Ingrédients
-
- 210 g farine de riz

- 40 g farine nature

- 3 g levure instantanée

- 25 g sucre

- 70 g vin de riz fermenté

- 180 g eau froide

-
- 100 g osmanthus

- 300 g sucre candi

- 50 mL jus de citron

- 600 g eau

Étapes
- gâteau de riz
- Commencez par ajouter tous les ingrédients liquides aux ingrédients secs et mélangez au fouet.

- assurez-vous d'obtenir une consistance lisse comme indiqué

- Bien couvrir et laisser fermenter dans un endroit chaud pendant 1,5 heure.

- miel d'osmanthus
- Pendant que la pâte à gâteaux de riz fermente, vous pouvez préparer le miel d’osmanthus. Lavez délicatement l’osmanthus pour ne pas l’abîmer.

- Portez 600 g d’eau à ébullition, puis retirez du feu. Ajoutez ensuite l’osmanthus lavé. Laissez infuser 10 minutes.

- Ensuite, filtrez l’osmanthus et remettez l’eau de cuisson dans la casserole. Réservez l’osmanthus pour plus tard.

- Ajoutez ensuite le sucre candi, remettez le feu à moyen et laissez-le fondre lentement. ATTENTION : ne remuez pas pendant la fonte du sucre candi. Laissez-le fondre progressivement.

- Une fois que le sucre candi est complètement fondu et commence à frémir, ajoutez le jus de citron. Laissez cuire à feu moyen pendant 20 minutes.

- Après 20 minutes, remettez l’osmanthus dans la casserole. Laissez le sirop de miel refroidir complètement.

- Pendant ce temps, stérilisez les récipients en verre destinés au miel d’osmanthus avec de l’eau bouillante.

- Une fois le miel d’osmanthus refroidi, conservez-le dans des récipients et placez-le au réfrigérateur.

- gâteau de riz à la vapeur
- Une fois la fermentation de la pâte à gâteaux de riz terminée, elle doit avoir doublé de volume et être très mousseuse.

- Utilisez un fouet pour éliminer les grosses bulles d'air afin que le gâteau de riz fini soit plus lisse.

- Ensuite, vous devez également éliminer les petites bulles comme indiqué.

- Et vous devriez obtenir une pâte lisse.

- Badigeonnez le récipient de cuisson vapeur d'une fine couche d'huile pour éviter que les aliments n'attachent.

- Versez la pâte et éliminez les petites bulles d'air.

- Recouvrir d'un film alimentaire, percer quelques trous et laisser cuire à la vapeur au-dessus d'une casserole d'eau bouillante pendant environ 25 minutes.

- Pour vérifier la cuisson du gâteau de riz, piquez-le avec une baguette chinoise. Si rien n’y adhère, il est prêt.

- Enfin, coupez les gâteaux de riz en morceaux et arrosez-les de miel d’osmanthus maison. Servez et dégustez chaud !

Languages
Fermentierter Osmanthus-Reiskuchen mit hausgemachtem Osmanthus-Honig (桂花酒酿米糕) - Deutsch (German) version
pastel de arroz fermentado con osmanthus con miel de osmanthus casera (桂花酒酿米糕) - Español (Spanish) version
Gâteau de riz fermenté à l'osmanthus avec du miel d'osmanthus maison (桂花酒酿米糕) - Français (French) version
Kue Beras Fermentasi Osmanthus dengan Madu Osmanthus Buatan Sendiri (桂花酒酿米糕) - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
torta di riso fermentato all'osmanto con miele di osmanto fatto in casa (桂花酒酿米糕) - Italiana (Italian) version
自家製キンモクセイ蜂蜜入りキンモクセイ発酵餅 (桂花酒酿米糕) - 日本語 (Japanese) version
집에서 만든 계수나무 꿀을 넣은 계수나무 발효 떡(桂꽃酒酿米糕) - 한국인 (Korean) version
เค้กข้าวหมัก Osmanthus พร้อมน้ำผึ้ง Osmanthus โฮมเมด (桂花酒酿米糕) - แบบไทย (Thai) version
Osmanthus Fermented Rice Cake with Homemade Osmanthus Honey(桂花酒酿米糕) - 简体中文 (Simplified Chinese) version
Osmanthus Fermented Rice Cake with Homemade Osmanthus Honey(桂花酒釀米糕) - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version