Fermentierter Osmanthus-Reiskuchen mit hausgemachtem Osmanthus-Honig (桂花酒酿米糕)


Fermentierter Osmanthus-Reiskuchen mit hausgemachtem Osmanthus-Honig (桂花酒酿米糕)

Redefining Recipes for the Digital Age

Zutaten

Schritte

  1. Reiskuchen
  2. Zuerst alle flüssigen Zutaten zu den trockenen Zutaten geben und mit einem Schneebesen verrühren.
    Zuerst alle flüssigen Zutaten zu den trockenen Zutaten geben und mit einem Schneebesen verrühren. Zuerst alle flüssigen Zutaten zu den trockenen Zutaten geben und mit einem Schneebesen verrühren.
  3. Achten Sie auf eine glatte Konsistenz wie abgebildet.
    Achten Sie auf eine glatte Konsistenz wie abgebildet. Achten Sie auf eine glatte Konsistenz wie abgebildet.
  4. Gut abdecken und an einem warmen Ort 1,5 Stunden fermentieren lassen.
    Gut abdecken und an einem warmen Ort 1,5 Stunden fermentieren lassen.
  5. Osmanthus-Honig
  6. Während der Reiskuchenteig fermentiert, können Sie den Osmanthushonig zubereiten. Waschen Sie die Osmanthusblüten vorsichtig, damit sie ihre Form nicht verlieren.
    Während der Reiskuchenteig fermentiert, können Sie den Osmanthushonig zubereiten. Waschen Sie die Osmanthusblüten vorsichtig, damit sie ihre Form nicht verlieren.
  7. 600 g Wasser zum Kochen bringen und den Herd ausschalten. Anschließend die gewaschenen Osmanthusblüten hinzufügen und 10 Minuten im Topf ziehen lassen.
    600 g Wasser zum Kochen bringen und den Herd ausschalten. Anschließend die gewaschenen Osmanthusblüten hinzufügen und 10 Minuten im Topf ziehen lassen. 600 g Wasser zum Kochen bringen und den Herd ausschalten. Anschließend die gewaschenen Osmanthusblüten hinzufügen und 10 Minuten im Topf ziehen lassen.
  8. Anschließend den Osmanthus abseihen und das Osmanthuswasser zurück in den Topf gießen. Den Osmanthus für später aufbewahren.
    Anschließend den Osmanthus abseihen und das Osmanthuswasser zurück in den Topf gießen. Den Osmanthus für später aufbewahren. Anschließend den Osmanthus abseihen und das Osmanthuswasser zurück in den Topf gießen. Den Osmanthus für später aufbewahren.
  9. Anschließend den Kandiszucker hinzufügen, die Hitze wieder auf mittlere Stufe reduzieren und den Kandiszucker langsam schmelzen lassen. WICHTIG: Während des Schmelzens nicht umrühren oder rühren. Den Zucker einfach langsam schmelzen lassen.
    Anschließend den Kandiszucker hinzufügen, die Hitze wieder auf mittlere Stufe reduzieren und den Kandiszucker langsam schmelzen lassen. WICHTIG: Während des Schmelzens nicht umrühren oder rühren. Den Zucker einfach langsam schmelzen lassen. Anschließend den Kandiszucker hinzufügen, die Hitze wieder auf mittlere Stufe reduzieren und den Kandiszucker langsam schmelzen lassen. WICHTIG: Während des Schmelzens nicht umrühren oder rühren. Den Zucker einfach langsam schmelzen lassen.
  10. Sobald der Kandiszucker vollständig geschmolzen ist und zu blubbern beginnt, Zitronensaft hinzufügen. Bei mittlerer Hitze 20 Minuten köcheln lassen.
    Sobald der Kandiszucker vollständig geschmolzen ist und zu blubbern beginnt, Zitronensaft hinzufügen. Bei mittlerer Hitze 20 Minuten köcheln lassen. Sobald der Kandiszucker vollständig geschmolzen ist und zu blubbern beginnt, Zitronensaft hinzufügen. Bei mittlerer Hitze 20 Minuten köcheln lassen.
  11. Nach 20 Minuten die zuvor hinzugefügten Osmanthusblüten wieder in den Topf geben. Den Honigsirup vollständig abkühlen lassen.
    Nach 20 Minuten die zuvor hinzugefügten Osmanthusblüten wieder in den Topf geben. Den Honigsirup vollständig abkühlen lassen. Nach 20 Minuten die zuvor hinzugefügten Osmanthusblüten wieder in den Topf geben. Den Honigsirup vollständig abkühlen lassen.
  12. Sterilisieren Sie in der Zwischenzeit die Glasbehälter für Osmanthushonig mit kochendem Wasser.
    Sterilisieren Sie in der Zwischenzeit die Glasbehälter für Osmanthushonig mit kochendem Wasser.
  13. Sobald der Osmanthushonig abgekühlt ist, in Behälter füllen und im Kühlschrank aufbewahren.
    Sobald der Osmanthushonig abgekühlt ist, in Behälter füllen und im Kühlschrank aufbewahren.
  14. Reiskuchen dämpfen
  15. Sobald der Reiskuchenteig vollständig fermentiert ist, sollte er sich im Volumen verdoppelt haben und sehr blasenreich sein.
    Sobald der Reiskuchenteig vollständig fermentiert ist, sollte er sich im Volumen verdoppelt haben und sehr blasenreich sein.
  16. Verwenden Sie einen Schneebesen, um große Blasen zu entfernen, damit der fertige Reiskuchen glatter wird.
    Verwenden Sie einen Schneebesen, um große Blasen zu entfernen, damit der fertige Reiskuchen glatter wird.
  17. Anschließend sollten Sie auch die kleinen Bläschen wie abgebildet entfernen.
    Anschließend sollten Sie auch die kleinen Bläschen wie abgebildet entfernen.
  18. Und der Teig sollte glatt sein.
    Und der Teig sollte glatt sein.
  19. Den Dampfgarbehälter mit einer Schicht Öl einpinseln, damit nichts anhaftet.
    Den Dampfgarbehälter mit einer Schicht Öl einpinseln, damit nichts anhaftet. Den Dampfgarbehälter mit einer Schicht Öl einpinseln, damit nichts anhaftet.
  20. Den Teig hineingießen und eventuell vorhandene kleine Luftblasen entfernen.
    Den Teig hineingießen und eventuell vorhandene kleine Luftblasen entfernen. Den Teig hineingießen und eventuell vorhandene kleine Luftblasen entfernen.
  21. Mit Frischhaltefolie abdecken, einige Löcher hineinstechen und über kochendem Wasser etwa 25 Minuten dämpfen lassen.
    Mit Frischhaltefolie abdecken, einige Löcher hineinstechen und über kochendem Wasser etwa 25 Minuten dämpfen lassen. Mit Frischhaltefolie abdecken, einige Löcher hineinstechen und über kochendem Wasser etwa 25 Minuten dämpfen lassen.
  22. Um festzustellen, ob der Reiskuchen gar ist, kann man mit einem Essstäbchen hineinstechen. Wenn nichts daran kleben bleibt, ist er fertig.
    Um festzustellen, ob der Reiskuchen gar ist, kann man mit einem Essstäbchen hineinstechen. Wenn nichts daran kleben bleibt, ist er fertig. Um festzustellen, ob der Reiskuchen gar ist, kann man mit einem Essstäbchen hineinstechen. Wenn nichts daran kleben bleibt, ist er fertig.
  23. Zum Schluss die Reiskuchen in Stücke schneiden und mit selbstgemachtem Osmanthushonig beträufeln. Heiß servieren und genießen!
    Zum Schluss die Reiskuchen in Stücke schneiden und mit selbstgemachtem Osmanthushonig beträufeln. Heiß servieren und genießen! Zum Schluss die Reiskuchen in Stücke schneiden und mit selbstgemachtem Osmanthushonig beträufeln. Heiß servieren und genießen!
Languages
Fermentierter Osmanthus-Reiskuchen mit hausgemachtem Osmanthus-Honig (桂花酒酿米糕) - Deutsch (German) version
pastel de arroz fermentado con osmanthus con miel de osmanthus casera (桂花酒酿米糕) - Español (Spanish) version
Gâteau de riz fermenté à l'osmanthus avec du miel d'osmanthus maison (桂花酒酿米糕) - Français (French) version
Kue Beras Fermentasi Osmanthus dengan Madu Osmanthus Buatan Sendiri (桂花酒酿米糕) - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
torta di riso fermentato all'osmanto con miele di osmanto fatto in casa (桂花酒酿米糕) - Italiana (Italian) version
自家製キンモクセイ蜂蜜入りキンモクセイ発酵餅 (桂花酒酿米糕) - 日本語 (Japanese) version
집에서 만든 계수나무 꿀을 넣은 계수나무 발효 떡(桂꽃酒酿米糕) - 한국인 (Korean) version
เค้กข้าวหมัก Osmanthus พร้อมน้ำผึ้ง Osmanthus โฮมเมด (桂花酒酿米糕) - แบบไทย (Thai) version
Osmanthus Fermented Rice Cake with Homemade Osmanthus Honey(桂花酒酿米糕) - 简体中文 (Simplified Chinese) version
Osmanthus Fermented Rice Cake with Homemade Osmanthus Honey(桂花酒釀米糕) - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version