แพนเค้กต้นหอมทะเล


แพนเค้กต้นหอมทะเล

แพนเค้กต้นหอมทะเล (해물파전/Haemul Pajeon) เป็นอาหารแพนเค้กเกาหลีสุดคลาสสิก ไม่เพียงแต่เป็นอาหารว่างประจำวันของชาวเกาหลีเท่านั้น แต่ยังนิยมรับประทานคู่กับมักเกอลี (เหล้าข้าว) และเป็นเมนูโปรดในวันฝนตกอีกด้วย แพนเค้กต้นหอมทอดใหม่ๆ นั้นช่างอร่อยเหลือเกิน เนื้อแพนเค้กนุ่มละมุนลิ้น ห่อหุ้มด้วยแป้งไข่สีทองกรอบนอกนุ่มใน ขอบกรอบเล็กน้อย ทุกคำที่กัดเข้าไปจะสัมผัสได้ถึงรสชาติของไข่และแป้งสาลี พร้อมกับกุ้งและปูอัดนุ่มๆ ที่แตกกระจายในปาก และกลิ่นหอมสดชื่นของต้นหอมที่เข้ากันได้อย่างลงตัว เมื่อจิ้มกับซอสเปรี้ยวหวาน รสชาติอูมามิจะยิ่งเข้มข้นขึ้นทันที ไม่ว่าจะทานเป็นอาหารเช้า อาหารว่างยามดึก หรือเลี้ยงเพื่อนฝูง แพนเค้กต้นหอมทะเลสักจานก็รับรองว่าจะทำให้ทุกคนประทับใจ!

วัตถุดิบ

ขั้นตอน

  1. แกะเส้นดำและทำความสะอาดกุ้งสด หั่นหนวดปลาหมึกเป็นชิ้นเล็กๆ (ของว่างนี้เลือกทำแบบฉุกเฉิน เพราะไม่มี แต่คุณควรลอง) ล้างและสะเด็ดน้ำ ใส่ลงในชาม ใส่ขิงซอย พริกไทยดำบดสด สาเกเกาหลี 1 ช้อนโต๊ะ และเกลือทะเลเล็กน้อย ผสมให้เข้ากันและหมักไว้ 15 นาที การหมักให้ทั่วถึงจะช่วยขจัดกลิ่นคาวและเพิ่มความสดใหม่ หลังจากหมักแล้ว เทน้ำหมักออกให้หมดและเอาขิงซอยออก
    แกะเส้นดำและทำความสะอาดกุ้งสด หั่นหนวดปลาหมึกเป็นชิ้นเล็กๆ (ของว่างนี้เลือกทำแบบฉุกเฉิน เพราะไม่มี แต่คุณควรลอง) ล้างและสะเด็ดน้ำ ใส่ลงในชาม ใส่ขิงซอย พริกไทยดำบดสด สาเกเกาหลี 1 ช้อนโต๊ะ และเกลือทะเลเล็กน้อย ผสมให้เข้ากันและหมักไว้ 15 นาที การหมักให้ทั่วถึงจะช่วยขจัดกลิ่นคาวและเพิ่มความสดใหม่ หลังจากหมักแล้ว เทน้ำหมักออกให้หมดและเอาขิงซอยออก แกะเส้นดำและทำความสะอาดกุ้งสด หั่นหนวดปลาหมึกเป็นชิ้นเล็กๆ (ของว่างนี้เลือกทำแบบฉุกเฉิน เพราะไม่มี แต่คุณควรลอง) ล้างและสะเด็ดน้ำ ใส่ลงในชาม ใส่ขิงซอย พริกไทยดำบดสด สาเกเกาหลี 1 ช้อนโต๊ะ และเกลือทะเลเล็กน้อย ผสมให้เข้ากันและหมักไว้ 15 นาที การหมักให้ทั่วถึงจะช่วยขจัดกลิ่นคาวและเพิ่มความสดใหม่ หลังจากหมักแล้ว เทน้ำหมักออกให้หมดและเอาขิงซอยออก
  2. เตรียมน้ำจิ้มรสชาติกลมกล่อม (ส่วนผสมไม่ได้ระบุไว้ในสูตร): ในชาม ใส่กระเทียมสับ หอมแดงสับ ซอสถั่วเหลือง 2 ช้อนโต๊ะ น้ำส้มสายชูข้าว 3 ช้อนโต๊ะ น้ำตาลทรายขาวครึ่งช้อนโต๊ะ โรยด้วยงาขาวเล็กน้อย และหยอดน้ำมันงา 2 หยด คนจนน้ำตาลละลาย พักไว้ 10 นาทีเพื่อให้รสชาติเข้ากัน หากชอบรสเผ็ดสามารถเติมพริกป่นเล็กน้อยได้
    เตรียมน้ำจิ้มรสชาติกลมกล่อม (ส่วนผสมไม่ได้ระบุไว้ในสูตร): ในชาม ใส่กระเทียมสับ หอมแดงสับ ซอสถั่วเหลือง 2 ช้อนโต๊ะ น้ำส้มสายชูข้าว 3 ช้อนโต๊ะ น้ำตาลทรายขาวครึ่งช้อนโต๊ะ โรยด้วยงาขาวเล็กน้อย และหยอดน้ำมันงา 2 หยด คนจนน้ำตาลละลาย พักไว้ 10 นาทีเพื่อให้รสชาติเข้ากัน หากชอบรสเผ็ดสามารถเติมพริกป่นเล็กน้อยได้
  3. ฉีกเป็นเส้นบางๆ เพื่อให้ชุบแป้งได้ง่ายขึ้น
    ฉีกเป็นเส้นบางๆ เพื่อให้ชุบแป้งได้ง่ายขึ้น
  4. หั่นเป็นชิ้นยาวประมาณ 5 เซนติเมตร
    หั่นเป็นชิ้นยาวประมาณ 5 เซนติเมตร
  5. ตีไข่ให้ขึ้นฟูแล้วพักไว้
    ตีไข่ให้ขึ้นฟูแล้วพักไว้
  6. พริกชี้ฟ้าสีเขียวและสีแดงอย่างละ 1 เม็ด (หั่นเฉียงเป็นเส้นหนาๆ เพื่อเพิ่มกลิ่นหอม รสชาติ และสีสัน ลดปริมาณลงได้หากไม่ชอบอาหารรสเผ็ด) ฉันใช้แครอทขูดฝอยแทน
    พริกชี้ฟ้าสีเขียวและสีแดงอย่างละ 1 เม็ด (หั่นเฉียงเป็นเส้นหนาๆ เพื่อเพิ่มกลิ่นหอม รสชาติ และสีสัน ลดปริมาณลงได้หากไม่ชอบอาหารรสเผ็ด) ฉันใช้แครอทขูดฝอยแทน
  7. เคล็ดลับสำคัญในการทำแป้งแพนเค้กคือการใส่แป้งอเนกประสงค์ แป้งข้าวเหนียว น้ำมันงา 10 กรัม และเกลือลงในชาม ค่อยๆ เติมน้ำเย็นจัดลงไปทีละน้อยพร้อมคนไปด้วยจนได้แป้งที่เนียน ไม่มีก้อน เมื่อยกขึ้นด้วยช้อนควรมีลักษณะเป็นเส้นบางๆ และไหลได้ลื่น จากนั้นใส่ซีฟู้ดที่เตรียมไว้ครึ่งหนึ่งลงไปแล้วคนให้เข้ากัน
    เคล็ดลับสำคัญในการทำแป้งแพนเค้กคือการใส่แป้งอเนกประสงค์ แป้งข้าวเหนียว น้ำมันงา 10 กรัม และเกลือลงในชาม ค่อยๆ เติมน้ำเย็นจัดลงไปทีละน้อยพร้อมคนไปด้วยจนได้แป้งที่เนียน ไม่มีก้อน เมื่อยกขึ้นด้วยช้อนควรมีลักษณะเป็นเส้นบางๆ และไหลได้ลื่น จากนั้นใส่ซีฟู้ดที่เตรียมไว้ครึ่งหนึ่งลงไปแล้วคนให้เข้ากัน เคล็ดลับสำคัญในการทำแป้งแพนเค้กคือการใส่แป้งอเนกประสงค์ แป้งข้าวเหนียว น้ำมันงา 10 กรัม และเกลือลงในชาม ค่อยๆ เติมน้ำเย็นจัดลงไปทีละน้อยพร้อมคนไปด้วยจนได้แป้งที่เนียน ไม่มีก้อน เมื่อยกขึ้นด้วยช้อนควรมีลักษณะเป็นเส้นบางๆ และไหลได้ลื่น จากนั้นใส่ซีฟู้ดที่เตรียมไว้ครึ่งหนึ่งลงไปแล้วคนให้เข้ากัน เคล็ดลับสำคัญในการทำแป้งแพนเค้กคือการใส่แป้งอเนกประสงค์ แป้งข้าวเหนียว น้ำมันงา 10 กรัม และเกลือลงในชาม ค่อยๆ เติมน้ำเย็นจัดลงไปทีละน้อยพร้อมคนไปด้วยจนได้แป้งที่เนียน ไม่มีก้อน เมื่อยกขึ้นด้วยช้อนควรมีลักษณะเป็นเส้นบางๆ และไหลได้ลื่น จากนั้นใส่ซีฟู้ดที่เตรียมไว้ครึ่งหนึ่งลงไปแล้วคนให้เข้ากัน เคล็ดลับสำคัญในการทำแป้งแพนเค้กคือการใส่แป้งอเนกประสงค์ แป้งข้าวเหนียว น้ำมันงา 10 กรัม และเกลือลงในชาม ค่อยๆ เติมน้ำเย็นจัดลงไปทีละน้อยพร้อมคนไปด้วยจนได้แป้งที่เนียน ไม่มีก้อน เมื่อยกขึ้นด้วยช้อนควรมีลักษณะเป็นเส้นบางๆ และไหลได้ลื่น จากนั้นใส่ซีฟู้ดที่เตรียมไว้ครึ่งหนึ่งลงไปแล้วคนให้เข้ากัน
  8. ทาด้วยน้ำมันงาที่เหลือ 10 กรัมและน้ำมันถั่วลิสงลงบนกระทะ ตั้งไฟให้ร้อนจนน้ำมันร้อนถึง 60% (เริ่มมีควันเล็กน้อย) จากนั้นลดไฟลงเป็นไฟกลางค่อนข้างอ่อน
    ทาด้วยน้ำมันงาที่เหลือ 10 กรัมและน้ำมันถั่วลิสงลงบนกระทะ ตั้งไฟให้ร้อนจนน้ำมันร้อนถึง 60% (เริ่มมีควันเล็กน้อย) จากนั้นลดไฟลงเป็นไฟกลางค่อนข้างอ่อน
  9. ปรับไฟเป็นไฟอ่อนปานกลาง ตักส่วนผสมและแป้งในปริมาณที่เหมาะสมลงไป แล้วใช้ตะหลิวเกลี่ยเบาๆ โดยให้มีความหนาประมาณ 1 เซนติเมตร เพื่อให้ความร้อนกระจายทั่วถึง
    ปรับไฟเป็นไฟอ่อนปานกลาง ตักส่วนผสมและแป้งในปริมาณที่เหมาะสมลงไป แล้วใช้ตะหลิวเกลี่ยเบาๆ โดยให้มีความหนาประมาณ 1 เซนติเมตร เพื่อให้ความร้อนกระจายทั่วถึง ปรับไฟเป็นไฟอ่อนปานกลาง ตักส่วนผสมและแป้งในปริมาณที่เหมาะสมลงไป แล้วใช้ตะหลิวเกลี่ยเบาๆ โดยให้มีความหนาประมาณ 1 เซนติเมตร เพื่อให้ความร้อนกระจายทั่วถึง
  10. ทอดแป้งแพนเค้กจนเหลืองทองและสุก จากนั้นวางอาหารทะเลและต้นหอมซอยลงไปตามปริมาณที่เหมาะสม แล้วโรยด้วยพริกเส้น (ฉันใช้แครอทเส้นแทน) ต่อไป เทแป้งแพนเค้กลงไปประมาณ 1/4 ของทั้งหมด
    ทอดแป้งแพนเค้กจนเหลืองทองและสุก จากนั้นวางอาหารทะเลและต้นหอมซอยลงไปตามปริมาณที่เหมาะสม แล้วโรยด้วยพริกเส้น (ฉันใช้แครอทเส้นแทน) ต่อไป เทแป้งแพนเค้กลงไปประมาณ 1/4 ของทั้งหมด ทอดแป้งแพนเค้กจนเหลืองทองและสุก จากนั้นวางอาหารทะเลและต้นหอมซอยลงไปตามปริมาณที่เหมาะสม แล้วโรยด้วยพริกเส้น (ฉันใช้แครอทเส้นแทน) ต่อไป เทแป้งแพนเค้กลงไปประมาณ 1/4 ของทั้งหมด
  11. เทไข่ที่ตีแล้วลงไป เมื่อด้านหนึ่งเริ่มสุกแล้ว ให้พลิกด้านและทอดต่ออีกสองนาที สูตรนี้ทำแพนเค้กต้นหอมทะเลได้สองชิ้น ใช้ส่วนผสมและแป้งที่เหลือ ทำตามขั้นตอนเดียวกัน เพื่อทำแพนเค้กอีกชิ้น หลังจากทอดเสร็จแล้ว ให้หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ และรับประทานขณะร้อนๆ พร้อมซอสที่เตรียมไว้ สด หอม และกรอบ—คำเดียวก็อร่อยจนหยุดไม่ได้!
    เทไข่ที่ตีแล้วลงไป เมื่อด้านหนึ่งเริ่มสุกแล้ว ให้พลิกด้านและทอดต่ออีกสองนาที

สูตรนี้ทำแพนเค้กต้นหอมทะเลได้สองชิ้น ใช้ส่วนผสมและแป้งที่เหลือ ทำตามขั้นตอนเดียวกัน เพื่อทำแพนเค้กอีกชิ้น

หลังจากทอดเสร็จแล้ว ให้หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ และรับประทานขณะร้อนๆ พร้อมซอสที่เตรียมไว้ สด หอม และกรอบ—คำเดียวก็อร่อยจนหยุดไม่ได้! เทไข่ที่ตีแล้วลงไป เมื่อด้านหนึ่งเริ่มสุกแล้ว ให้พลิกด้านและทอดต่ออีกสองนาที

สูตรนี้ทำแพนเค้กต้นหอมทะเลได้สองชิ้น ใช้ส่วนผสมและแป้งที่เหลือ ทำตามขั้นตอนเดียวกัน เพื่อทำแพนเค้กอีกชิ้น

หลังจากทอดเสร็จแล้ว ให้หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ และรับประทานขณะร้อนๆ พร้อมซอสที่เตรียมไว้ สด หอม และกรอบ—คำเดียวก็อร่อยจนหยุดไม่ได้! เทไข่ที่ตีแล้วลงไป เมื่อด้านหนึ่งเริ่มสุกแล้ว ให้พลิกด้านและทอดต่ออีกสองนาที

สูตรนี้ทำแพนเค้กต้นหอมทะเลได้สองชิ้น ใช้ส่วนผสมและแป้งที่เหลือ ทำตามขั้นตอนเดียวกัน เพื่อทำแพนเค้กอีกชิ้น

หลังจากทอดเสร็จแล้ว ให้หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ และรับประทานขณะร้อนๆ พร้อมซอสที่เตรียมไว้ สด หอม และกรอบ—คำเดียวก็อร่อยจนหยุดไม่ได้! เทไข่ที่ตีแล้วลงไป เมื่อด้านหนึ่งเริ่มสุกแล้ว ให้พลิกด้านและทอดต่ออีกสองนาที

สูตรนี้ทำแพนเค้กต้นหอมทะเลได้สองชิ้น ใช้ส่วนผสมและแป้งที่เหลือ ทำตามขั้นตอนเดียวกัน เพื่อทำแพนเค้กอีกชิ้น

หลังจากทอดเสร็จแล้ว ให้หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ และรับประทานขณะร้อนๆ พร้อมซอสที่เตรียมไว้ สด หอม และกรอบ—คำเดียวก็อร่อยจนหยุดไม่ได้!
Languages
Meeresfrüchte-Frühlingszwiebel-Pfannkuchen - Deutsch (German) version
Seafood Scallion Pancakes - English version
Panqueques de cebolleta con mariscos - Española (Spanish) version
Crêpes aux fruits de mer et aux oignons verts - Français (French) version
Panekuk Makanan Laut dan Daun Bawang - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Frittelle di frutti di mare e cipollotto - Italiana (Italian) version
シーフードネギパンケーキ - 日本語 (Japanese) version
해산물 파전 - 한국인 (Korean) version
แพนเค้กต้นหอมทะเล - แบบไทย (Thai) version
海鮮蔥餅 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version