ยำรากบัวกรอบรสเผ็ด


ยำรากบัวกรอบรสเผ็ด

อาหารจานนี้เป็นเมนูที่พบเห็นได้ทั่วไปตามท้องถนนและทุกครัวเรือนทั่วประเทศจีน ไม่ว่าจะทางเหนือหรือใต้ ตามแผงขายอาหารเย็นในฤดูร้อน หรือบนโต๊ะอาหารที่บ้าน สลัดรากบัวเย็นกรอบรสชาติกลมกล่อมนี้ถือเป็นเมนูที่ขาดไม่ได้ ลองชิมสักครั้ง รากบัวจะกรุบกรอบ หอมกรุ่น และเผ็ดร้อน ทานคู่กับข้าวสวยร้อนๆ เป็นเครื่องเคียงแสนอร่อย เหมาะสำหรับดื่ม แม้แต่พ่อครัวมือใหม่ก็ทำได้! เป็นอาหารประจำชาติที่ทั้งอร่อยและเรียบง่ายอย่างแท้จริง!

วัตถุดิบ

ขั้นตอน

  1. เตรียมรากบัวหั่นเต๋า ล้างรากบัว ปอกเปลือกด้วยมีดปอกเปลือก แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ประมาณ 1 ซม. ล้างรากบัวหั่นเต๋าด้วยน้ำสะอาดเพื่อกำจัดแป้งที่เกาะอยู่บนผิวราก เลือกรากบัวที่ปลายรากทั้งสองข้างไม่บุบสลาย เพื่อป้องกันไม่ให้โคลนเข้าไปในรูพรุน
    เตรียมรากบัวหั่นเต๋า
ล้างรากบัว ปอกเปลือกด้วยมีดปอกเปลือก แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ประมาณ 1 ซม. ล้างรากบัวหั่นเต๋าด้วยน้ำสะอาดเพื่อกำจัดแป้งที่เกาะอยู่บนผิวราก
เลือกรากบัวที่ปลายรากทั้งสองข้างไม่บุบสลาย เพื่อป้องกันไม่ให้โคลนเข้าไปในรูพรุน เตรียมรากบัวหั่นเต๋า
ล้างรากบัว ปอกเปลือกด้วยมีดปอกเปลือก แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ประมาณ 1 ซม. ล้างรากบัวหั่นเต๋าด้วยน้ำสะอาดเพื่อกำจัดแป้งที่เกาะอยู่บนผิวราก
เลือกรากบัวที่ปลายรากทั้งสองข้างไม่บุบสลาย เพื่อป้องกันไม่ให้โคลนเข้าไปในรูพรุน เตรียมรากบัวหั่นเต๋า
ล้างรากบัว ปอกเปลือกด้วยมีดปอกเปลือก แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ประมาณ 1 ซม. ล้างรากบัวหั่นเต๋าด้วยน้ำสะอาดเพื่อกำจัดแป้งที่เกาะอยู่บนผิวราก
เลือกรากบัวที่ปลายรากทั้งสองข้างไม่บุบสลาย เพื่อป้องกันไม่ให้โคลนเข้าไปในรูพรุน
  2. การแช่รากบัวเพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชัน หาภาชนะขนาดใหญ่ เทน้ำส้มสายชูขาว 1.5 ช้อนโต๊ะ เติมน้ำลงไปเล็กน้อย แล้วแช่รากบัวที่หั่นเต๋าไว้ 10 นาที วิธีนี้จะช่วยให้รากบัวยังคงขาวและกรอบโดยไม่เปลี่ยนเป็นสีดำ
    การแช่รากบัวเพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชัน

หาภาชนะขนาดใหญ่ เทน้ำส้มสายชูขาว 1.5 ช้อนโต๊ะ เติมน้ำลงไปเล็กน้อย แล้วแช่รากบัวที่หั่นเต๋าไว้ 10 นาที วิธีนี้จะช่วยให้รากบัวยังคงขาวและกรอบโดยไม่เปลี่ยนเป็นสีดำ การแช่รากบัวเพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชัน

หาภาชนะขนาดใหญ่ เทน้ำส้มสายชูขาว 1.5 ช้อนโต๊ะ เติมน้ำลงไปเล็กน้อย แล้วแช่รากบัวที่หั่นเต๋าไว้ 10 นาที วิธีนี้จะช่วยให้รากบัวยังคงขาวและกรอบโดยไม่เปลี่ยนเป็นสีดำ
  3. เคล็ดลับการลวก: ต้มน้ำในหม้อให้เดือด ใส่เกลือ 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมันพืช 1 ช้อนโต๊ะ และน้ำส้มสายชูขาว 1.5 ช้อนโต๊ะ ใส่รากบัวที่แช่น้ำไว้ลงไป ต้มประมาณ 2 นาทีก่อนนำออกจากน้ำ ขั้นตอนนี้สำคัญมากเพื่อให้รากบัวสุกทั่วถึงและยังคงความกรอบ
    เคล็ดลับการลวก: ต้มน้ำในหม้อให้เดือด ใส่เกลือ 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมันพืช 1 ช้อนโต๊ะ และน้ำส้มสายชูขาว 1.5 ช้อนโต๊ะ ใส่รากบัวที่แช่น้ำไว้ลงไป ต้มประมาณ 2 นาทีก่อนนำออกจากน้ำ ขั้นตอนนี้สำคัญมากเพื่อให้รากบัวสุกทั่วถึงและยังคงความกรอบ เคล็ดลับการลวก: ต้มน้ำในหม้อให้เดือด ใส่เกลือ 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมันพืช 1 ช้อนโต๊ะ และน้ำส้มสายชูขาว 1.5 ช้อนโต๊ะ ใส่รากบัวที่แช่น้ำไว้ลงไป ต้มประมาณ 2 นาทีก่อนนำออกจากน้ำ ขั้นตอนนี้สำคัญมากเพื่อให้รากบัวสุกทั่วถึงและยังคงความกรอบ เคล็ดลับการลวก: ต้มน้ำในหม้อให้เดือด ใส่เกลือ 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมันพืช 1 ช้อนโต๊ะ และน้ำส้มสายชูขาว 1.5 ช้อนโต๊ะ ใส่รากบัวที่แช่น้ำไว้ลงไป ต้มประมาณ 2 นาทีก่อนนำออกจากน้ำ ขั้นตอนนี้สำคัญมากเพื่อให้รากบัวสุกทั่วถึงและยังคงความกรอบ
  4. การแช่เย็นจะทำให้กรอบยิ่งขึ้น สะเด็ดน้ำรากบัวที่สุกแล้ว แล้วนำไปแช่ในน้ำเย็นทันที รอให้เย็นสนิท วิธีนี้จะทำให้รากบัวกรอบและกรุบกรอบเมื่อกัด
    การแช่เย็นจะทำให้กรอบยิ่งขึ้น
สะเด็ดน้ำรากบัวที่สุกแล้ว แล้วนำไปแช่ในน้ำเย็นทันที รอให้เย็นสนิท วิธีนี้จะทำให้รากบัวกรอบและกรุบกรอบเมื่อกัด
  5. เตรียมส่วนผสมเผ็ด หั่นเปลือกพริกแห้งเป็นชิ้นเล็กๆ ล้างและสะเด็ดน้ำพริกเสฉวน
    เตรียมส่วนผสมเผ็ด หั่นเปลือกพริกแห้งเป็นชิ้นเล็กๆ ล้างและสะเด็ดน้ำพริกเสฉวน เตรียมส่วนผสมเผ็ด หั่นเปลือกพริกแห้งเป็นชิ้นเล็กๆ ล้างและสะเด็ดน้ำพริกเสฉวน
  6. เตรียมรสชาติพื้นฐานของรากบัวหั่นเต๋า สะเด็ดน้ำรากบัวที่เย็นแล้วใส่ลงในชามขนาดใหญ่ เติมซีอิ๊วขาว ซอสหอยนางรม น้ำส้มสายชูหมักจากต้น และน้ำตาล คนให้เข้ากันเพื่อเตรียมรสชาติพื้นฐาน
    เตรียมรสชาติพื้นฐานของรากบัวหั่นเต๋า สะเด็ดน้ำรากบัวที่เย็นแล้วใส่ลงในชามขนาดใหญ่ เติมซีอิ๊วขาว ซอสหอยนางรม น้ำส้มสายชูหมักจากต้น และน้ำตาล คนให้เข้ากันเพื่อเตรียมรสชาติพื้นฐาน เตรียมรสชาติพื้นฐานของรากบัวหั่นเต๋า สะเด็ดน้ำรากบัวที่เย็นแล้วใส่ลงในชามขนาดใหญ่ เติมซีอิ๊วขาว ซอสหอยนางรม น้ำส้มสายชูหมักจากต้น และน้ำตาล คนให้เข้ากันเพื่อเตรียมรสชาติพื้นฐาน เตรียมรสชาติพื้นฐานของรากบัวหั่นเต๋า สะเด็ดน้ำรากบัวที่เย็นแล้วใส่ลงในชามขนาดใหญ่ เติมซีอิ๊วขาว ซอสหอยนางรม น้ำส้มสายชูหมักจากต้น และน้ำตาล คนให้เข้ากันเพื่อเตรียมรสชาติพื้นฐาน
  7. เติมน้ำมันเพื่อปรุงรส เทน้ำมันปรุงอาหาร 50 มล. ลงในกระทะ ตั้งไฟจนเริ่มมีควันขึ้น จากนั้นปิดไฟและพักไว้ให้เย็นลงเล็กน้อย (ไม่เช่นนั้นพริกและพริกเสฉวนจะไหม้) ใส่พริกแห้งหั่นเป็นชิ้นและพริกเสฉวนลงไป กลิ่นหอมจะซู่ซ่า จากนั้นเทน้ำมันเผ็ดลงในรากบัวที่หั่นเต๋า เติมน้ำมันงาหนึ่งช้อนโต๊ะ คนให้เข้ากัน กลิ่นหอมจะอบอวลไปทั่วจมูก!
    เติมน้ำมันเพื่อปรุงรส
เทน้ำมันปรุงอาหาร 50 มล. ลงในกระทะ ตั้งไฟจนเริ่มมีควันขึ้น จากนั้นปิดไฟและพักไว้ให้เย็นลงเล็กน้อย (ไม่เช่นนั้นพริกและพริกเสฉวนจะไหม้) ใส่พริกแห้งหั่นเป็นชิ้นและพริกเสฉวนลงไป กลิ่นหอมจะซู่ซ่า จากนั้นเทน้ำมันเผ็ดลงในรากบัวที่หั่นเต๋า เติมน้ำมันงาหนึ่งช้อนโต๊ะ คนให้เข้ากัน กลิ่นหอมจะอบอวลไปทั่วจมูก! เติมน้ำมันเพื่อปรุงรส
เทน้ำมันปรุงอาหาร 50 มล. ลงในกระทะ ตั้งไฟจนเริ่มมีควันขึ้น จากนั้นปิดไฟและพักไว้ให้เย็นลงเล็กน้อย (ไม่เช่นนั้นพริกและพริกเสฉวนจะไหม้) ใส่พริกแห้งหั่นเป็นชิ้นและพริกเสฉวนลงไป กลิ่นหอมจะซู่ซ่า จากนั้นเทน้ำมันเผ็ดลงในรากบัวที่หั่นเต๋า เติมน้ำมันงาหนึ่งช้อนโต๊ะ คนให้เข้ากัน กลิ่นหอมจะอบอวลไปทั่วจมูก! เติมน้ำมันเพื่อปรุงรส
เทน้ำมันปรุงอาหาร 50 มล. ลงในกระทะ ตั้งไฟจนเริ่มมีควันขึ้น จากนั้นปิดไฟและพักไว้ให้เย็นลงเล็กน้อย (ไม่เช่นนั้นพริกและพริกเสฉวนจะไหม้) ใส่พริกแห้งหั่นเป็นชิ้นและพริกเสฉวนลงไป กลิ่นหอมจะซู่ซ่า จากนั้นเทน้ำมันเผ็ดลงในรากบัวที่หั่นเต๋า เติมน้ำมันงาหนึ่งช้อนโต๊ะ คนให้เข้ากัน กลิ่นหอมจะอบอวลไปทั่วจมูก! เติมน้ำมันเพื่อปรุงรส
เทน้ำมันปรุงอาหาร 50 มล. ลงในกระทะ ตั้งไฟจนเริ่มมีควันขึ้น จากนั้นปิดไฟและพักไว้ให้เย็นลงเล็กน้อย (ไม่เช่นนั้นพริกและพริกเสฉวนจะไหม้) ใส่พริกแห้งหั่นเป็นชิ้นและพริกเสฉวนลงไป กลิ่นหอมจะซู่ซ่า จากนั้นเทน้ำมันเผ็ดลงในรากบัวที่หั่นเต๋า เติมน้ำมันงาหนึ่งช้อนโต๊ะ คนให้เข้ากัน กลิ่นหอมจะอบอวลไปทั่วจมูก!
Languages
Knackig-würziger Lotuswurzelsalat - Deutsch (German) version
Crispy and spicy lotus root salad - English version
Ensalada de raíz de loto crujiente y picante - Española (Spanish) version
Salade de racines de lotus croustillantes et épicées - Français (French) version
Salad akar teratai renyah dan pedas - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Insalata di radice di loto croccante e piccante - Italiana (Italian) version
カリカリスパイシーレンコンサラダ - 日本語 (Japanese) version
바삭하고 매콤한 연근 샐러드 - 한국인 (Korean) version
ยำรากบัวกรอบรสเผ็ด - แบบไทย (Thai) version
脆辣爽口涼拌藕丁 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version