버섯을 곁들인 전복찜

버섯을 곁들인 전복찜. 전복은 쫄깃하고 부드러우며, 버섯은 촉촉하고 싱싱합니다. 풍부하고 향긋한 소스에 푹 담겨 있어 한 입 베어 무는 순간 바다의 풍미와 버섯의 향이 입안 가득 퍼집니다. 선명한 파와 붉은 피망을 곁들여 맛도 좋고 보기에도 아름답습니다.
재료
단계
- 생강, 파, 마늘을 씻어서 다진 후 따로 준비해 둡니다.

- 뜨거운 냄비에 물을 끓이고 소금을 약간 넣은 후 재료를 약 2분간 데친 다음 건져내어 따로 둡니다.

- 돼지 어깨살을 썰어주세요.

- 먼저 전복을 옥수수 전분으로 깨끗이 씻고 칼집을 내줍니다. 잠시 옆에 두세요. 표고버섯에도 같은 방법으로 칼집을 냅니다.

- 간장 1작은술, 굴소스 1/2작은술, 옥수수전분 1작은술, 요리용 술 1작은술, 소금 한 꼬집, 설탕(선택 사항)을 섞습니다. 물을 약간 넣어 소스를 만듭니다.

- 웍에 기름을 두르고 돼지 어깨살을 넣어 중불에서 살짝 갈색이 될 때까지 볶습니다. 생강, 파, 마늘을 넣고 향이 날 때까지 볶다가 전복을 넣고 센 불에서 2분간 볶습니다.

- 뚝배기에 옮겨 담고 소스를 부은 후 약한 불에서 2분간 끓입니다.

- 다 익으면 뚜껑을 열고 바로 드세요. 다진 파를 얹어 장식하면 더욱 맛있습니다. 영양가도 풍부하고 맛도 정말 훌륭해요!

Languages
Geschmorte Abalone mit Pilzen - Deutsch (German) version
Braised Abalone with Mushrooms - English version
Abulón estofado con champiñones - Español (Spanish) version
Ormeau braisé aux champignons - Français (French) version
Abalon Rebus dengan Jamur - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Abalone brasato con funghi - Italiana (Italian) version
きのこ入りアワビの煮込み - 日本語 (Japanese) version
버섯을 곁들인 전복찜 - 한국인 (Korean) version
หอยเป๋าฮื้อตุ๋นเห็ด - แบบไทย (Thai) version
蘑菇焧鮑魚 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version