얌을 넣은 찐 미트볼.


얌을 넣은 찐 미트볼.

얌과 미트볼이 어우러집니다. 얌은 그레이비의 진한 맛을 흡수하여 더욱 향긋해지고, 미트볼은 얌의 단맛으로 물들어 느끼함을 잡아줍니다. 두 미트볼을 접시에 차곡차곡 쌓아 올리고, 얌 위에 동그란 미트볼을 얹습니다. 뼈 육수, 간장, 굴 소스 등을 넣어 정성껏 끓인 걸쭉한 소스를 한 숟갈 얹습니다. 은은한 호박색 광채 위에 다진 파와 구기자 열매가 듬뿍 뿌려져 있습니다. 집밥의 소박함과 따뜻함, 그리고 정갈한 요리의 시각적 즐거움을 동시에 선사합니다. 김이 모락모락 나는 얌 미트볼은 건강한 식단을 추구하는 어르신, 어린이, 젊은 세대 모두에게 만족과 행복을 선사합니다.

재료

단계

  1. 신선한 옥수수 30g, 다진 당근 20g
    신선한 옥수수 30g, 다진 당근 20g
  2. 다진 얌 20g.
    다진 얌 20g.
  3. 신선한 다진 고기 100g
    신선한 다진 고기 100g
  4. 다진 고기 100g, 옥수수 알갱이 30g, 당근 큐브 20g, 얌 20g, 소금(취향껏). 간장 10ml, 양파, 마늘, 생강 각 5g, 전분 1티스푼, 굴소스 1티스푼.
    다진 고기 100g, 옥수수 알갱이 30g, 당근 큐브 20g, 얌 20g, 소금(취향껏). 간장 10ml, 양파, 마늘, 생강 각 5g, 전분 1티스푼, 굴소스 1티스푼.
  5. 잘 저어주세요.
    잘 저어주세요.
  6. 다진 파와 간장 5ml를 요리에 넣습니다.
    다진 파와 간장 5ml를 요리에 넣습니다.
  7. 다진 고기를 공 모양으로 빚어 접시에 담습니다.
    다진 고기를 공 모양으로 빚어 접시에 담습니다.
  8. 뚜껑을 덮고 20분간 찌고 나서 서빙합니다.
    뚜껑을 덮고 20분간 찌고 나서 서빙합니다.
  9. 불에서 내려 접시에 담고 다진 파를 뿌리고 간장 5ml를 뿌립니다.
    불에서 내려 접시에 담고 다진 파를 뿌리고 간장 5ml를 뿌립니다.
  10. 신선하고 육즙이 풍부한 얌 미트볼은 맛있습니다.
    신선하고 육즙이 풍부한 얌 미트볼은 맛있습니다.
Languages
Gedämpfte Fleischbällchen mit Yamswurzel. - Deutsch (German) version
Steamed meatballs with yam. - English version
Albóndigas al vapor con ñame. - Española (Spanish) version
Boulettes de viande à la vapeur avec igname. - Français (French) version
Bakso kukus dengan ubi. - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Polpette al vapore con patate dolci. - Italiana (Italian) version
ヤムイモ入り蒸しミートボール。 - 日本語 (Japanese) version
얌을 넣은 찐 미트볼. - 한국인 (Korean) version
ลูกชิ้นนึ่งเผือก - แบบไทย (Thai) version
山藥蒸肉丸。 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version