riso con brodo, pesce salato al vapore in stile Hunan e pancetta di maiale

Questo pesce conservato al vapore in stile Hunan con pancetta di maiale è un punto fermo sulle tavole degli Hunanesi; gli Hunanesi lo adorano! Il pesce conservato è incredibilmente profumato e l'olio della pancetta di maiale penetra nel pesce, impregnando ogni singolo filo di salsa. L'umami dei fagioli neri fermentati e la delicata piccantezza dei peperoncini si intrecciano, creando un sapore rinfrescante e delizioso che stuzzica le papille gustative. Il brodo sul fondo è l'anima del piatto; mescolato al riso, è saporito, ricco e leggermente piccante: potrei tranquillamente berne tre ciotole! La ricetta è anche incredibilmente semplice e veloce, pronta in pochi passaggi. È un piatto casalingo perfetto da gustare con il riso, e questo piatto piccante e saporito è indispensabile su qualsiasi tavola degli Hunanesi!
Ingredienti
- 250 g di pesce essiccato

- 1 peperone verde, 1 peperone rosso

- 1 cucchiaio di fagioli neri fermentati Yangjiang

- 1 cucchiaio di salsa di soia

- 1 cucchiaio di salsa di ostriche

- Zenzero grattugiato quanto basta

- Qualche fetta di pancetta di maiale (facoltativa)

- 1 cucchiaio

- 1 cucchiaino di zucchero

- Vino da cucina (quantità adeguata)

- cipollotti

Passaggi
- Per prima cosa, mettete a bagno il pesce marinato in acqua pulita per circa 12 ore, cambiando l'acqua più volte per eliminare l'eccesso di sale, altrimenti sarà troppo salato per essere mangiato.

- Lavate e tritate i peperoni verdi e rossi, e tagliate lo zenzero a striscioline sottili. Disponeteli su un piatto e metteteli da parte. I condimenti colorati e profumati sono pronti.

- Lavate la pancetta di maiale e tagliatela a fette sottili, dello spessore giusto. Assorbiranno l'olio e diventeranno molto profumate una volta impiattate.

- Sciacquare bene il pesce salato ammollato, scolare l'acqua, aggiungere zenzero grattugiato, pepe bianco in polvere, salsa di soia leggera, salsa di ostriche, vino da cucina e un pizzico di zucchero bianco per esaltarne il sapore. Mescolare bene e lasciare marinare per 10 minuti per far penetrare i sapori.

- Prendete un piatto, adagiatevi prima la pancetta di maiale sul fondo, poi adagiate il pesce marinato sopra la pancetta di maiale e infine versate la marinata e le fette di zenzero. Non sprecate nemmeno una goccia di aroma.

- Aggiungere acqua in una pentola e portarla a ebollizione. Posizionare il piatto al suo interno e cuocere a vapore per 35 minuti in una pentola normale. Se si utilizza una pentola a pressione, cuocere a vapore per 8 minuti dopo che la pressione si è rilasciata, quindi aprire il coperchio quando la pressione si è rilasciata naturalmente.

- Prima di servire, cospargere con peperoncino e cipollotto tritati! Il pesce marinato è incredibilmente profumato, l'olio della pancetta di maiale è penetrato nel pesce e l'aggiunta di peperoncino ne esalta il sapore, leggermente piccante e rinfrescante. Potrei tranquillamente mangiare tre ciotole di riso con questa salsa!

Languages
Reis mit Brühe, gedämpfter gesalzener Fisch nach Hunan-Art und Schweinebauch - Deutsch (German) version
Rice with Broth, Steamed Hunan-Style Salted Fish and Pork Belly - English version
Arroz con caldo, pescado salado al vapor al estilo Hunan y panceta de cerdo - Española (Spanish) version
Riz au bouillon, poisson salé à la vapeur à la hunanaise et poitrine de porc - Français (French) version
Nasi dengan Kaldu, Ikan Asin Kukus Khas Hunan, dan Perut Babi - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
riso con brodo, pesce salato al vapore in stile Hunan e pancetta di maiale - Italiana (Italian) version
スープご飯、湖南風塩辛と豚バラ肉の蒸し物 - 日本語 (Japanese) version
국물밥, 후난식 찜 생선과 삼겹살 - 한국인 (Korean) version
ข้าวสวยราดน้ำซุป ปลาเค็มนึ่งสไตล์หูหนาน และหมูสามชั้นนึ่ง - แบบไทย (Thai) version
湯汁撈飯湖南臘魚蒸五花肉 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version