Salade d'ananas au bœuf tendre

Cette salade de bœuf à l'ananas embaume la bouche dès qu'elle arrive sur la table ! Le bœuf, tendre et fondant, est enrobé d'une huile pimentée rouge brillante, et les morceaux d'ananas baignent dans la sauce. Chaque bouchée est une explosion de saveurs aigres-douces, suivie du piquant du bœuf.
Le croquant du céleri et des piments se marie à merveille avec l'arôme de l'ail, créant un profil aromatique riche et rafraîchissant. Le bœuf est si tendre qu'il fond littéralement dans la bouche, et l'ananas, à la fois sucré et acidulé, équilibre parfaitement le piquant. Tellement appétissant, vous aurez envie de lécher jusqu'à la dernière goutte de sauce !
Ingrédients
- 200 g d'ananas

- 250 g de bœuf

- 100 g de céleri ou de coriandre

- Deux gousses d'ail

- Deux tranches de gingembre

- 1 cuillère à soupe de sauce aux huîtres

- Deux cuillères à soupe de sauce soja claire

- 1 cuillère à café de sucre blanc

- Poivre noir au goût

- 1 cuillère à soupe de vin de cuisine

- bicarbonate de soude 1 gramme

- quelques gouttes de jus de citron

- graines de sésame blanches

- poudre de chili

Étapes
- Ajoutez au bœuf haché une pincée de bicarbonate de soude, une cuillère à soupe de sauce soja claire, une demi-cuillère à soupe de sauce aux huîtres, une cuillère à soupe de vin de cuisine, du gingembre râpé et une pincée de poivre noir. Mélangez bien à la main et laissez mariner pendant au moins 30 minutes (pour que le bœuf soit tendre et juteux).

- Coupez l’ananas en petits morceaux et faites-les tremper dans de l’eau salée pendant 1 heure. Cela atténuera son astringence et lui donnera un goût plus sucré.

- Coupez les oignons verts et le céleri en tronçons, et hachez les piments rouges. Préparez tous les ingrédients.

- Commencez par mettre dans un bol l'ail haché, une cuillère à soupe de poudre de chili et une cuillère à soupe de graines de sésame blanches.

- Faites chauffer un peu d’huile dans une poêle, versez-la sur la sauce en la faisant grésiller pour en libérer les arômes, puis ajoutez 1 cuillère à soupe de sauce aux huîtres, 2 cuillères à soupe de sauce soja claire, une demi-cuillère à soupe de sucre blanc et quelques gouttes de jus de citron. Mélangez bien, et la sauce est prête.

- Faites chauffer l’huile dans un wok, ajoutez le bœuf mariné et faites-le revenir rapidement à feu vif jusqu’à ce qu’il change de couleur. Retirez-le ensuite du wok (attention à ne pas trop le cuire). Remettez le céleri et les piments rouges dans le wok et faites-les revenir brièvement, jusqu’à ce qu’ils soient tendres.

- Mettez le bœuf sauté et les accompagnements dans un grand bol, ajoutez 2 cuillères à soupe de sauce essentielle, puis versez les morceaux d’ananas trempés, mélangez bien et c’est prêt à manger !

Languages
Ananas mit zartem Rindfleisch - Deutsch (German) version
Pineapple Salad with Tender Beef - English version
Piña con carne tierna - Español (Spanish) version
Salade d'ananas au bœuf tendre - Français (French) version
Nanas dengan Daging Sapi Empuk - Bahasa Indonesia (Indonesian) version
Insalata di ananas con tenero manzo - Italiana (Italian) version
柔らかい牛肉とパイナップルのサラダ - 日本語 (Japanese) version
파인애플 샐러드와 부드러운 소고기 - 한국인 (Korean) version
สลัดสับปะรดกับเนื้อวัวนุ่ม - แบบไทย (Thai) version
菠蘿拌嫩牛肉 - 香港繁體中文 (Traditional Chinese - Hong Kong) version